Torn - ZairoZai перевод на немецкий

Torn

Didn't know that we were getting this close
Till you tore my world apart
I put all my feelings out the window
Watch it fly right though the crowd

All the memories
Played a part
You Blame it all on me
I should have told you from the start
Watch you call my name
And say it loud
But I can't hear a thing
I can't hurt again no

Didn't know that we were getting this close
Till you tore my world apart
I put all my feelings out the window
Watch it fly right though the crowd

No matter what I say
No I just can't be seen
It's the same shit over and on repeat
Like fuck that
Don't need that
I could call it the quits and never text back

I been battered by the attitude
Never better in your longitude
Many walls that you pushed me through
Then you made some new

Didn't know that we were getting this close
Till you tore my world apart
I put all my feelings out the window
Watch it fly right though the crowd

Zerrissen

Wusste nicht, dass wir uns so nahe kommen würden,
Bis du meine Welt zerrissen hast.
Ich habe all meine Gefühle aus dem Fenster geworfen,
Habe zugesehen, wie sie direkt durch die Menge flogen.

All die Erinnerungen
Spielten eine Rolle.
Du gibst mir die ganze Schuld.
Ich hätte es dir von Anfang an sagen sollen.
Ich sehe, wie du meinen Namen rufst
Und ihn laut sagst.
Aber ich kann nichts hören,
Ich kann nicht wieder verletzt werden, nein.

Wusste nicht, dass wir uns so nahe kommen würden,
Bis du meine Welt zerrissen hast.
Ich habe all meine Gefühle aus dem Fenster geworfen,
Habe zugesehen, wie sie direkt durch die Menge flogen.

Egal, was ich sage,
Nein, ich kann einfach nicht gesehen werden.
Es ist immer wieder derselbe Mist,
Scheiß drauf,
Brauche das nicht.
Ich könnte Schluss machen und nie wieder zurückschreiben.

Ich wurde von deiner Attitüde zermürbt,
Nie besser in deinem Längengrad.
Viele Mauern, durch die du mich gestoßen hast,
Dann hast du neue gebaut.

Wusste nicht, dass wir uns so nahe kommen würden,
Bis du meine Welt zerrissen hast.
Ich habe all meine Gefühle aus dem Fenster geworfen,
Habe zugesehen, wie sie direkt durch die Menge flogen.