Текст и перевод песни Zak Abel - Awakening

Awakening

I been reaching out
To someone in that big light house
I could feel me sinking down
Swimming against the tide that I divide
I thought I'd lost it all
Thought I'd made my final call
So may go from young to old
But I couldn't see the final scene within with you
I couldn't see the beautiful, couldn't hear the truth
Couldn't feel me, locked up 'til you came and let me loose
And nothing tasted sweeter than, this life's so feeling free
To finally smell the scent of who, who I'm supposed to be
It's been a very very long time
But I feel it now, my awakening
It's been a mighty mighty long time
But I'm here without, pain and suffering
I'm feeling your love
It's coming back to me
It's coming back to me
It's coming back to me
With the bitterness scoffed
And the devil back to sleep
I'm coming back to me
I'm coming back to me
It's been a very very long time
I'm here again
Yesterday was not my friend
But now I'm not so innocent
Standing against the wall, a little taller
My interior
It don't feeling furia
Sometimes we get delirious
But I know my soul is on its road when I'm with you
I couldn't see the beautiful, couldn't hear the truth
Couldn't feel me, locked up 'til you came and let me loose
And nothing tasted sweeter than, this life's so feeling free
To finally smell the scent of who, who I'm supposed to be
It's been a very very long time
But I feel it now, my awakening
I'm feeling your love
It's coming back to me
It's coming back to me
It's coming back to me
With the bitterness scoffed
And the devil back to sleep
I'm coming back to me
I'm coming back to me
It's been a very very long time
It's been a mighty mighty long time
It's been a very very long time
But I feel it now, my awakening

Пробуждение

Я тянулся к тебе,
К тебе в том большом маяке.
Я чувствовал, как иду ко дну,
Плывя против течения, которое сам же и создал.
Я думал, что потерял всё,
Думал, что сделал свой последний звонок.
Так можно пройти путь от молодости до старости,
Но я не мог видеть финальной сцены без тебя.
Я не видел прекрасного, не слышал правды,
Не чувствовал себя, был заперт, пока ты не пришла и не освободила меня.
И ничто не было слаще, чем эта жизнь, это чувство свободы,
Наконец-то почувствовать аромат того, кем я должен быть.
Это было очень, очень долгое время,
Но я чувствую это сейчас, моё пробуждение.
Это было очень, очень долгое время,
Но я здесь, без боли и страданий.
Я чувствую твою любовь,
Она возвращается ко мне,
Она возвращается ко мне,
Она возвращается ко мне.
С горечью посрамленной
И дьяволом, снова уснувшим.
Я возвращаюсь к себе,
Я возвращаюсь к себе.
Это было очень, очень долгое время,
Я снова здесь.
Вчерашний день не был мне другом,
Но теперь я не так наивен.
Стою у стены, чуть выше,
Мой внутренний мир
Больше не чувствует ярости.
Иногда мы бредим,
Но я знаю, что моя душа на верном пути, когда я с тобой.
Я не видел прекрасного, не слышал правды,
Не чувствовал себя, был заперт, пока ты не пришла и не освободила меня.
И ничто не было слаще, чем эта жизнь, это чувство свободы,
Наконец-то почувствовать аромат того, кем я должен быть.
Это было очень, очень долгое время,
Но я чувствую это сейчас, моё пробуждение.
Я чувствую твою любовь,
Она возвращается ко мне,
Она возвращается ко мне,
Она возвращается ко мне.
С горечью посрамленной
И дьяволом, снова уснувшим.
Я возвращаюсь к себе,
Я возвращаюсь к себе.
Это было очень, очень долгое время,
Это было очень, очень долгое время,
Это было очень, очень долгое время,
Но я чувствую это сейчас, моё пробуждение.