Текст и перевод песни Zak Waters - Over You

Over You

So many days
A million ways
I thought id break
That pretty girls with pretty legs
Would fill the empty space
I know people say
That feelings fade
Never seems to change
But nothing keeps the thoughts of you away
Thats why...
Theres somebody sneaking out my bedroom door
Picking all her clothes up off my bedroom floor
A temporary fix to what i can′t ignore
She's just a new high
So i can fly over you
Another night
Another date
Another useless charade
But its alright
Because she′ll stay
And keep the ghost of you away
They say
Give it space
Sit and wait
But nothing seems to change
Cuz i still think about you everyday
Thats why...
Theres somebody sneaking out my bedroom door
Picking all her clothes up off my bedroom floor
A temporary fix to what i can't ignore
She's just a new high
So i can fly over you
No don′t wanna be lonely lonely lonely x3
Theres somebody sneaking out my bedroom door
Picking all her clothes up off my bedroom floor
A temporary fix to what i can′t ignore
She's just a new high
So i can fly over you
No don′t wanna be lonely lonely lonely x3

Par-dessus toi

Tant de jours
Un million de façons
Je pensais que je casserais
Ces jolies filles aux jolies jambes
Rempliraient le vide
Je sais que les gens disent
Que les sentiments s'estompent
Ne semble jamais changer
Mais rien ne chasse les pensées de toi
C'est pourquoi...
Il y a quelqu'un qui sort en douce de ma chambre
Ramassant tous ses vêtements sur le sol de ma chambre
Une solution temporaire à ce que je ne peux pas ignorer
Elle est juste un nouveau high
Alors je peux voler au-dessus de toi
Une autre nuit
Un autre rendez-vous
Une autre mascarade inutile
Mais c'est bon
Parce qu'elle restera
Et gardera le fantôme de toi loin
Ils disent
Donne-lui de l'espace
Assieds-toi et attends
Mais rien ne semble changer
Parce que je pense encore à toi tous les jours
C'est pourquoi...
Il y a quelqu'un qui sort en douce de ma chambre
Ramassant tous ses vêtements sur le sol de ma chambre
Une solution temporaire à ce que je ne peux pas ignorer
Elle est juste un nouveau high
Alors je peux voler au-dessus de toi
Non, je ne veux pas être seul, seul, seul x3
Il y a quelqu'un qui sort en douce de ma chambre
Ramassant tous ses vêtements sur le sol de ma chambre
Une solution temporaire à ce que je ne peux pas ignorer
Elle est juste un nouveau high
Alors je peux voler au-dessus de toi
Non, je ne veux pas être seul, seul, seul x3