Текст и перевод песни Zak Waters - Sleeping in My T-Shirt

Sleeping in My T-Shirt

I see you lying there
Swimming in my pillows
I'm walking on my tiptoes
Sun coming through my window
You were just a booty call
Now you look so beautiful
Morning came I suppose
Sometimes its just the way it goes

Your silhouette framed by the bed post
One look and i'm done for
Standing starry I am speechless

I love you sleeping in my t-shirt
Wearing my heart up on your sleeve girl
Try my best not to wake you
You look so good in my bedroom

6 o'clock in the morning
Fell in love without a warning
I wanna make this forever
So everyday i can see ya
Sleeping in my t-shirt

Forgot about my hangover
Standing in the doorway
No i can't seem to stop myself
From looking over your way

You were not supposed to stay
Happy under your spell
And now you're wrapped under my blankets
Sleeping like an angel

I wanna be,
I wanna be waking up, waking up next to you

Girl, you better be
You better be waking up, waking up in my t-shirt
Eh, yeah

Yeah, sleeping in my t-shirt
Wearing my heart on your sleeve girl
Try my best not to wake you
You look so good in my bedroom
6 o'clock in the morning
Fell in love without a warning
I wanna stay like this forever
So everyday i can see you
Sleeping in my t-shirt
Sleeping in my t-shirt
Sleeping in my t-shirt

Dormir dans mon T-shirt

Je te vois allongée là
Nageant dans mes oreillers
Je marche sur la pointe des pieds
Le soleil entre par ma fenêtre
Tu n'étais qu'un appel de dernière minute
Maintenant tu es si belle
Le matin est arrivé je suppose
Parfois c'est comme ça que ça se passe

Ta silhouette encadrée par le pied du lit
Un seul regard et je suis perdu
Je suis bouche bée, plein d'étoiles

J'adore te voir dormir dans mon t-shirt
Portant mon cœur sur ta manche, ma chérie
Je fais de mon mieux pour ne pas te réveiller
Tu es si belle dans ma chambre

Il est 6 heures du matin
Je suis tombé amoureux sans prévenir
Je veux que ça dure éternellement
Pour que chaque jour je puisse te voir
Dormir dans mon t-shirt

J'ai oublié ma gueule de bois
Debout dans l'embrasure de la porte
Je ne peux pas m'empêcher
De regarder dans ta direction

Tu n'étais pas censée rester
Heureux sous ton charme
Et maintenant tu es enveloppée dans mes couvertures
Dormant comme un ange

Je veux être,
Je veux me réveiller, me réveiller à tes côtés

Ma chérie, tu ferais mieux de
Tu ferais mieux de te réveiller, te réveiller dans mon t-shirt
Eh, ouais

Ouais, dormir dans mon t-shirt
Portant mon cœur sur ta manche, ma chérie
Je fais de mon mieux pour ne pas te réveiller
Tu es si belle dans ma chambre
Il est 6 heures du matin
Je suis tombé amoureux sans prévenir
Je veux rester comme ça pour toujours
Pour que chaque jour je puisse te voir
Dormir dans mon t-shirt
Dormir dans mon t-shirt
Dormir dans mon t-shirt