Текст и перевод песни Zakhmi - Shakhsi

Shakhsi

من یه هدفونمو دارم برای تو که...
ها

تهش چی میشه فوقش
بعدی هم عین قبلیا پای سود
میزنه زیر قولش سریع زود
آره
من یه کله خرم
منتظرم
تیکت رفتمو زود بخرم
اومدم واسه تصفیه حساب
نیومدم اینجا سود ببرم

دستم پره عین دلم
عین گرگ
اومدم اینجا گوش بدرم
بعدشم با خیال راحت
با ملودی داستان سوت بزنم
پَ
باکی نی اگه باشه هم پره
تو دهن شیر هم میرم
آره میرم
حتی اگه قاچم کنه

بکن تا به من برسی
بکن تا به من برسی (مهم نی چی میشه تهش)
بکن تا به من برسی
بکن تا به من برسی (مهم نی چی میشه تهش)

نه عادیم نه عجیب غریب
نه کورم نه ندید بدید
نه عامه پسند نه عوام فریب
نه میرم بالا از این طریق

چهار کلمه حرف حساب
هیپ هاپ زندس واقعیش
چون خیلیا هستن هنوز
بازار نی که بشه اصلا کساد
بزرگا دارن بذرارو میکارن
بذرام همه از نطفه این کارن
درخت میشن شکی هم توش نی
لومپن هام زیر سایش میخوابن
باشه
عیبی نداره اصلا
بذار استراحت کنن
بالاخره بعد این همه مفت خوری
یه جا واسه خواب میخوان حتما

بکن تا به من برسی (بکن)
بکن تا به من برسی (مهم نی چی میشه تهش)
بکن تا به من برسی (بکن)
بکن تا به من برسی (مهم نی چی میشه تهش)

کلی هارو گفتم کلی
حالا شخصیش میکنم
داستانای پشت پرده رم
عربده میزنم تعریف میکنم
نه پولدارم نه زیر خط فقر
زندگی میکنم زیر سقف شهر
دستمم تو جیب خودمه به خودم ربط داره
زیاد و کمش هم
هرچی دارمو خودم ساختم
رویامو خودم بافتم
اگه بردم خودم بردم
اگه باختم خودم باختم

تیکه پاره روزای تقویم
عقده ها چال تو روزای قبلیم
رفتم تخته گاز حتی اگه جهنم بوده ایستگاه بعدیم
الانم دیگه کلا فقط
به یه نفر جواب پس میدم
اونم اونیه که فهمید منو
فهمید من فقط با خدا دست میدم
حالا عامه ی مردم هم
که تکلیفشون معلومه
غیر از فحش خار مادر
تبریکشون چیزی نبوده

بکن تا به من برسی (بکن)
بکن تا به من برسی (مهم نی چی میشه تهش)
بکن تا به من برسی (بکن)
بکن تا به من برسی (مهم نی چی میشه تهش)

Person

I have some headphones for you so that...
Hey

What's the worst that could happen?
The next one is the same as the previous ones when it comes to profit
It quickly goes back on its promise
Yeah
I'm a stubborn
I'm waiting
To quickly buy my round-trip ticket
I came to settle accounts
I didn't come here to make a profit

My hand is full like my heart
Like a wolf
I came here to tear the ears
Then relax
Start whistling the story with the melody
So
I don't care if it's full
I'll even go into the lion's mouth
Yes, I'll go
Even if it tears me apart

Do whatever it takes to get to me
Do whatever it takes to get to me (It doesn't matter what happens in the end)
Do whatever it takes to get to me
Do whatever it takes to get to me (It doesn't matter what happens in the end)

I'm not ordinary or strange
I'm not blind or naive
I'm not popular or a crowd pleaser
I don't go up from this way

Words of wisdom
Hip hop is alive and real
Because there are still many
It's not a market that can go down
The greats are planting the seeds
The seeds are all from the source of this work
They become trees, no doubt
The lumpen sleep under their shade
Okay
It's okay
Let them rest
After all this free food
They definitely need a place to sleep

Do whatever it takes to get to me (Do)
Do whatever it takes to get to me (It doesn't matter what happens in the end)
Do whatever it takes to get to me (Do)
Do whatever it takes to get to me (It doesn't matter what happens in the end)

I said a lot of general things
Now I'm gonna make it personal
I'm gonna shout
The stories behind the scenes
I'm not rich or poor
I live under the roof of the city
My hands are in my own pockets and it's my own business
And the amount
I built what I have
I weaved my dreams
If I win, I win
If I lose, I lose

Torn pieces of calendar days
Hatred, a pit in the days of my past
I went full throttle even if the next station was hell
Now I'm just
Answering to one person
That's the one who understood me
He understood that I only shake hands with God
Now the general public
Whose purpose is clear
Apart from curses and insults
Their congratulations have been nothing

Do whatever it takes to get to me (Do)
Do whatever it takes to get to me (It doesn't matter what happens in the end)
Do whatever it takes to get to me (Do)
Do whatever it takes to get to me (It doesn't matter what happens in the end)