Combo Breaker - Zaki перевод на русский

Combo Breaker

One check
Uhhh...
Deje de preocuparme por sonar simpatico
Y volvi a hacer ese rap donde soy sarcastico y sátiro
Donde me importan poco que esten en el atico
Si desde el sotano con letras les doy con el latigo
Yo ya no aspiro a sus conciertitos fantasticos
Abriendole a pendejos con corazones de plástico
Se que mi cara no es la de un cambio bien drástico
Pero el barrio suenalimpio si se ve a nasstic bro
No me molesta que me lloren por el trap
Me molesta que no sepan diferenciarlo del rap
En pistas de doble tiempo escribimos un track
Ustedes van a hablarme de mierda yo voy a hablar de hip-hop
Esta cancion minutos pasan como dos
Y los odios falsos tienen uno y medio incomodos
Y como dos-ciles ves que mis versos causan incendios
No siempre soy real al rimar letras me convierto en Dios
A veces ni yo se como es que se me apuntan
Estas rimas que escribo por si es que se lo preguntan
Tengo las letras con el flow en sinfonia juntas
Soy el talento de carry y la experiencia de Tim Duncan
Quien patino sabe es mejor Muller que Tony pero
Tony es mas famoso y se gano un par de millones
Si las letras valieran lo que pesa el money
Estoy seguro que me paso en los huevos a bad bunny!
Pero como no, diria mi vieja
Estoy aqui con la libreta llena de ideas pendejas
Como que se puede ser artista aun goteando la teja
Y no robar para taparla o para acabar tras las rejas
Hace cuanto viste facebook o tu cel te vibro
Tu corazon vibro y le diste la cara a un libro
Si lo entendiste o no es la ironía en el ritmo
Porque los que lo entendieron
Vieron "no somos lo mismo"
El que me escucha se divierte
Se divierten los que saben
Los que saben son los que comprenden
Que soy pieza clave para que las canciones mierdas se acaben!
Y con Rebecca y Lou buena mierda porfin se grabe
Como Birdin Boston, magic en los lakers
El que fue el mejor amigo hoy es el peor de mis haters
El nuevo orden mundial de las rimas esta en el center
Desde Guatemala y sivar take it
COMBO BREAKER!

Комбо-брейкер

Один чек
Э-э-э...
Перестал беспокоиться о том, чтобы звучать мило,
И вернулся к тому рэпу, где я саркастичен и язвителен,
Где мне всё равно, что вы там, на чердаке,
Ведь из подвала я стегаю вас своими текстами, как кнутом.
Я больше не стремлюсь к вашим фантастическим концертикам,
Открывая выступления недоумков с пластиковыми сердцами.
Знаю, моё лицо не выглядит как нечто кардинально новое,
Но мой район, "Чистая мечта", теперь похож на "Настик", бро.
Меня не бесит, что вы ноете из-за трэпа,
Меня бесит, что вы не можете отличить его от рэпа.
На битах с двойной скоростью мы пишем трек,
Вы будете говорить мне дерьмо, а я буду говорить о хип-хопе.
Эта песня – минуты летят, как секунды,
А фальшивые ненавистники чувствуют себя неловко уже через полторы.
И как послушные овцы, ты видишь, как мои стихи вызывают пожары.
Рифмуя, я не всегда настоящий, я становлюсь Богом.
Иногда даже я не знаю, как они у меня получаются,
Эти рифмы, которые я пишу, если ты вдруг спросишь.
Мои тексты и флоу сливаются в единую симфонию,
Я – талант Карри и опыт Тима Данкана.
Кто катался на доске, тот знает, что Мюллер лучше Тони, но
Тони более известен и заработал пару миллионов.
Если бы тексты стоили столько же, сколько весят деньги,
Уверен, я бы уделал Bad Bunny!
Но, как говорится, «мечтать не вредно», сказала бы моя мама.
Я здесь, с блокнотом, полным дурацких идей,
Например, о том, как можно быть артистом, даже если крыша течёт,
И не воровать, чтобы её починить, или чтобы оказаться за решёткой.
Когда ты последний раз смотрел в Facebook, или твой телефон вибрировал?
Твоё сердце вибрировало, и ты открыл книгу?
Понял ты это или нет – вот ирония в ритме,
Потому что те, кто понял,
Увидели: "Мы не такие, как все".
Кто меня слушает, тот веселится,
Веселятся те, кто знает,
А те, кто знает, понимают,
Что я – ключевая фигура в том, чтобы дерьмовая музыка исчезла!
И чтобы с Ребеккой и Лу наконец-то записали что-то стоящее,
Как Бёрд в Бостоне, Мэджик в Лейкерс.
Тот, кто был лучшим другом, сегодня – худший из моих хейтеров.
Новый мировой порядок рифм находится в центре,
Из Гватемалы и Сивара, принимай:
КОМБО-БРЕЙКЕР!