Zaki Ibrahim - Cold Feet - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Zaki Ibrahim - Cold Feet




Cold Feet
Pieds froids
I was just thinking about you
Je pensais juste à toi
I was just thinking about you
Je pensais juste à toi
I was just thinking about you
Je pensais juste à toi
I was just thinking about you
Je pensais juste à toi
I was just thinking about you
Je pensais juste à toi
I was just thinking about you
Je pensais juste à toi
I was just thinking about you
Je pensais juste à toi
I was just thinking about you
Je pensais juste à toi
I was just thinking about you
Je pensais juste à toi
I was just thinking about you
Je pensais juste à toi
These cold feet they won't suffice
Ces pieds froids ne suffisent pas
Think I'm going to need a bed
Je pense que j'ai besoin d'un lit
I want to get to you but tangled in a web I bash my head
J'ai envie de venir vers toi, mais je me cogne la tête dans une toile d'araignée
I was just thinking about you
Je pensais juste à toi
And wanted to holler
Et je voulais crier
But taking the time after too many moments are lost
Mais prendre le temps après avoir perdu trop de moments
Truth be told I'm too complicated
À vrai dire, je suis trop compliquée
These cold feet
Ces pieds froids
Keep holding me
Me retiennent
These cold feet
Ces pieds froids
Keep holding me
Me retiennent
Most of life can be safe in your head so just go mad
La plupart du temps, la vie est sûre dans ta tête, alors vas-y, deviens folle
Love affairs get deep, baby
Les histoires d'amour deviennent profondes, bébé
So go ahead
Alors vas-y
Did it or didn't it make much more sense when we just let it fall
Est-ce que ça avait plus de sens quand on laissait tout tomber
But truth be told I want it all
Mais à vrai dire, je veux tout
All
Tout
All
Tout
All
Tout
But these cold feet
Mais ces pieds froids
Keep holding me
Me retiennent
These cold feet
Ces pieds froids
Keep holding me
Me retiennent
You don't have to worry, baby
Tu n'as pas à t'inquiéter, bébé
You don't have to cry
Tu n'as pas à pleurer
I'm there by your side
Je suis à tes côtés
When you get the feeling I've been gone too long
Quand tu as l'impression que j'ai été absent trop longtemps
It's got to be you, babe
Ça doit être toi, bébé
Coming in from the cold
Qui revient du froid
Keep holding me
Continue à me tenir
It's got to be you, babe
Ça doit être toi, bébé
I want you you you you you
Je te veux, toi, toi, toi, toi
I want me me me me me
Je me veux, moi, moi, moi, moi
All of you you you you you
Tout de toi, toi, toi, toi, toi
So what's it going to be
Alors, qu'est-ce que ça va être
I want you
Je te veux
To want me
Pour que tu me veuilles
I want you
Je te veux
To want me
Pour que tu me veuilles
I want you to keep holding me
Je veux que tu continues à me tenir
And I want you to want all of me
Et je veux que tu veuilles tout de moi
What's it gonna be, what's it gonna be?
Qu'est-ce que ça va être, qu'est-ce que ça va être ?





Авторы: Alister Johnson, Zahrah Ibrahim, Casey Manierka Quaile


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.