Текст и перевод песни Zakk Genni - Beach Day

Beach Day

You can find me by the water
Sun is getting hotter
Tryna get a tan, yeah that's the plan
Chillin' with a cold beer in my hand
Toes planted in the sand
Days are getting longer
Nights get really loud
I'm just sittin' by the fire
Girls all dance around
Everything gets better when the sun goes down
We're just livin' for adventure, livin' for right now

Yeah, I got two girls on my arm
Bikinis on
Thick, tan, and blonde
With some perfect buns
Let's take some shots inside the parking lot
Get fucked up tonight and let the liquor talk
She said that she got a man
But he's back home, he ain't gotta know
Tell me where you're from
Cause I gotta know
They don't make em like you, where I come from

Pour another round for the double D's
And another round for my friends and me
Sun is goin' down on this perfect beach
It's a perfect night, so let me hear you scream
Sun's out, guns out, and the girls hot
Young, dumb, and broke, but we lucked out
That's how it goes when you're fucked up
We're not goin' home until we hooked up

You can find me by the water
Sun is getting hotter
Tryna get a tan, yeah that's the plan
Chillin' with a cold beer in my hand
Toes planted in the sand
Days are getting longer
Nights get really loud
I'm just sittin' by the fire, girls all dance around
Everything gets better when the sun goes down
We're just livin' for adventure, livin' for right now

Long day at the beach, that's a beach day
Cold drinks and some weed, that's a good day
After party by the lake, back at my place
No top sun bathin' by the pool
Nice play
Want some lotion on your back
I can get that
Your boy cheated
I can help you get that bitch back
You wanna party
I can party till the sun rise
Tell me what you want
I can get it for you ten times

You can find me by the water
Sun is getting hotter
Tryna get a tan, yeah that's the plan
Chillin' with a cold beer in my hand
Toes planted in the sand
Days are getting longer
Nights get really loud
I'm just sittin' by the fire, girls all dance around
Everything gets better when the sun goes down
We're just livin' for adventure, livin' for right now

Yeah we're livin' for the moment
Under the sun
Only good vibes here
We just havin' some fun
Cause when the summer's gone
We know the party is done
Yeah and so is the fun

Journée à la plage

Tu peux me trouver au bord de l'eau
Le soleil devient plus chaud
J'essaie de bronzer, ouais c'est le plan
Tranquille avec une bière fraîche à la main
Les orteils plantés dans le sable
Les jours rallongent
Les nuits deviennent vraiment bruyantes
Je suis juste assis près du feu
Les filles dansent tout autour
Tout va mieux quand le soleil se couche
On vit juste pour l'aventure, on vit pour l'instant présent

Ouais, j'ai deux filles à mon bras
En bikini
Mates, bronzées et blondes
Avec des fesses parfaites
Prenons quelques verres sur le parking
On se met minables ce soir et on laisse l'alcool parler
Elle a dit qu'elle avait un homme
Mais il est à la maison, il n'a pas besoin de savoir
Dis-moi d'où tu viens
Parce que je dois savoir
On n'en fait pas comme toi, d'où je viens

Sers un autre verre pour les bonnets D
Et un autre verre pour mes amis et moi
Le soleil se couche sur cette plage parfaite
C'est une nuit parfaite, alors laisse-moi t'entendre crier
Soleil dehors, muscles dehors, et les filles sont chaudes
Jeunes, idiots et fauchés, mais on a eu de la chance
C'est comme ça quand on est bourré
On ne rentre pas à la maison tant qu'on n'a pas conclu

Tu peux me trouver au bord de l'eau
Le soleil devient plus chaud
J'essaie de bronzer, ouais c'est le plan
Tranquille avec une bière fraîche à la main
Les orteils plantés dans le sable
Les jours rallongent
Les nuits deviennent vraiment bruyantes
Je suis juste assis près du feu, les filles dansent tout autour
Tout va mieux quand le soleil se couche
On vit juste pour l'aventure, on vit pour l'instant présent

Longue journée à la plage, c'est une journée à la plage
Boissons fraîches et un peu d'herbe, c'est une bonne journée
After au bord du lac, chez moi
Bain de soleil seins nus au bord de la piscine
Bien joué
Tu veux de la crème solaire sur le dos ?
Je peux m'en occuper
Ton mec t'a trompée ?
Je peux t'aider à te venger de cette salope
Tu veux faire la fête ?
Je peux faire la fête jusqu'au lever du soleil
Dis-moi ce que tu veux
Je peux te l'obtenir dix fois

Tu peux me trouver au bord de l'eau
Le soleil devient plus chaud
J'essaie de bronzer, ouais c'est le plan
Tranquille avec une bière fraîche à la main
Les orteils plantés dans le sable
Les jours rallongent
Les nuits deviennent vraiment bruyantes
Je suis juste assis près du feu, les filles dansent tout autour
Tout va mieux quand le soleil se couche
On vit juste pour l'aventure, on vit pour l'instant présent

Ouais on vit pour le moment
Sous le soleil
Que des bonnes vibrations ici
On s'amuse juste
Parce que quand l'été sera parti
On sait que la fête sera finie
Ouais et le plaisir aussi