Текст и перевод песни Zakk Genni - F****d Again

F****d Again

Yeah
I'm fucked again
I fucked it up
Yeah
Got drunk again, and went and fucked it up
Yeah
I'm fucked again
I fucked it up
I got drunk again, and went and fucked it up

Yeah, I've been doing a lot of things
I know I shouldn't
I've been sleeping in different beds
And feeling useless
Acting stupid
And doing drugs
Yeah, I've been shrooming
Do you hate me?
Cause I don't know if I can do this

I take some uppers to counter the downers
Downers to drown out the power
Power through every hour
Counting until I'm around her
Sleeping inside of the shower
Shaking and covered in powder
Bleeding and screaming for hours
Voices get louder and louder

She only like who I am
Because the ink in my skin
And the lean in my sprite
That isn't right
They don't like who I am
They try to label my sins
And say I'm ruining my life
That isn't right
Take away all my rights
Tell me that if I fight
You'll throw me into the psych
That isn't right
This isn't life
I won't conform to the pills
Wear uniforms for your thrills
You can't take over my life

I'm fucked again
And I fucked it up
Yeah
Got drunk again, and went and fucked it up
Yeah
I'm fucked again
And I fucked it up
I got drunk again, and went and fucked it up

Somehow I always fuck it up
Always end up doing drugs
Always sleeping in my bed alone
They keep saying bro grow up
And stop blaming all these drugs
When it's you that went and fucked it up
I'm always high or getting drunk
Never feel the way I should
Cause I love it when I'm feeling numb
She told me I'm not the one
Because the person I've become
And I don't care because I'm too far gone

Yeah
I'm fucked again
And I fucked it up
I got drunk again, and went and fucked it up

Обложался Снова

Да
Я обложался снова
Я всё испортил.
Да
Снова напился и всё испортил.
Да
Я обложался снова
Я всё испортил.
Снова напился и всё испортил.

Да, я делал много такого,
Чего не стоило.
Я спал в разных постелях
И чувствовал себя никчёмным.
Вёл себя глупо
И принимал наркотики.
Да, я сидел на грибах.
Ты меня ненавидишь?
Потому что я не знаю, смогу ли я пройти через это.

Принимаю стимуляторы, чтобы перебить успокоительные,
Успокоительные, чтобы заглушить силу,
Силу, чтобы продержаться каждый час,
Считая, пока я не буду рядом с тобой.
Сплю в душевой,
Трясусь, покрытый порошком,
Кровоточу и кричу часами,
Голоса становятся всё громче и громче.

Тебе нравится во мне только то,
Что чернила на моей коже
И лина в моем спрайте.
Это неправильно.
Им не нравлюсь я.
Они пытаются назвать мои грехи
И говорят, что я разрушаю свою жизнь.
Это неправильно.
Забрать все мои права,
Сказать мне, что если буду сопротивляться,
То ты отправишь меня в психушку.
Это неправильно.
Это не жизнь.
Я не буду подчиняться таблеткам,
Носить униформу ради твоих острых ощущений.
Ты не можешь управлять моей жизнью.

Я обложался снова,
И я всё испортил.
Да
Снова напился и всё испортил.
Да
Я обложался снова,
И я всё испортил.
Снова напился и всё испортил.

Почему-то я всегда всё порчу,
Всегда заканчиваю тем, что принимаю наркотики,
Всегда сплю в своей постели один.
Они продолжают говорить: "Братан, повзрослей"
"И перестань винить все эти наркотики",
"Ведь это ты всё испортил".
Я всегда под кайфом или пьян,
Никогда не чувствую себя так, как должен,
Потому что мне нравится, когда я ничего не чувствую.
Ты сказала, что я не тот,
Потому что тот, кем я стал...
А мне все равно, потому что я и так уже слишком далеко зашел.

Да
Я обложался снова,
И я всё испортил.
Снова напился и всё испортил.