Zakk Genni - You Got Me - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Zakk Genni - You Got Me




You Got Me
Tu m'as eu
You got me fallin'
Tu me fais tomber
You got me waitin' on you
Tu me fais t'attendre
You got me talkin'
Tu me fais parler
But every word's about you
Mais chaque mot est pour toi
You got me joggin'
Tu me fais courir
You got me listenin' to you
Tu me fais t'écouter
I might just promise
Je pourrais te promettre
That I will be there for you
Que je serai pour toi
Cause girl you're flawless
Car ma belle, tu es parfaite
Yeah you know that it's true
Ouais, tu sais que c'est vrai
Tell me you want this
Dis-moi que tu le veux aussi
You know I want it too
Tu sais que je le veux aussi
You got me fallin'
Tu me fais tomber
You got me waitin' on you
Tu me fais t'attendre
You got me talkin'
Tu me fais parler
But every word's about you
Mais chaque mot est pour toi
Yeah, so call me when you want girl
Ouais, alors appelle-moi quand tu veux ma belle
Call me when you're sober
Appelle-moi quand tu seras sobre
Call me when you're so drunk
Appelle-moi quand tu seras ivre
Tell me to come over
Dis-moi de venir
I just wanna see that face again, and I
Je veux juste revoir ton visage, et je
Just wanna make you mine tonight
Veux juste faire de toi la mienne ce soir
So give me a chance girl
Alors donne-moi une chance ma belle
Let me get in them pants girl
Laisse-moi entrer dans ton pantalon ma belle
We can hop in my car
On peut sauter dans ma voiture
Take a trip around the world
Faire un tour du monde
Just tell me what your plans are
Dis-moi juste quels sont tes plans
You got me fallin'
Tu me fais tomber
You got me waitin' on you
Tu me fais t'attendre
You got me talkin'
Tu me fais parler
But every word's about you
Mais chaque mot est pour toi
You got me joggin'
Tu me fais courir
You got me listenin' to you
Tu me fais t'écouter
I might just promise
Je pourrais te promettre
That I will be there for you
Que je serai pour toi
Cause girl you're flawless
Car ma belle, tu es parfaite
Yeah you know that it's true
Ouais, tu sais que c'est vrai
Tell me you want this
Dis-moi que tu le veux aussi
You know I want it too
Tu sais que je le veux aussi
You got me fallin'
Tu me fais tomber
You got me waitin' on you
Tu me fais t'attendre
You got me talkin'
Tu me fais parler
But every word's about you
Mais chaque mot est pour toi
Yeah, who knew that just one night
Ouais, qui aurait cru qu'une seule nuit
Could change my whole damn life
Pourrait changer toute ma vie
It felt so goddamn right
C'était tellement bien
Now I'm stuck like glue
Maintenant je suis collé comme de la glu
Do you feel it too?
Le ressens-tu aussi?
Yeah, all I talk about is you
Ouais, je ne parle que de toi
My friends think I'm a tool
Mes amis pensent que je suis un idiot
And my therapist she thinks I am obsessin' over you
Et ma thérapeute pense que je suis obsédé par toi
But they don't understand what we have
Mais ils ne comprennent pas ce que nous avons
Yeah, they never met someone like you
Ouais, ils n'ont jamais rencontré quelqu'un comme toi
You got me fallin'
Tu me fais tomber
You got me waitin' on you
Tu me fais t'attendre
You got me talkin'
Tu me fais parler
But every word's about you
Mais chaque mot est pour toi





Авторы: Zac Mullaly


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.