Текст и перевод песни Zakk Wylde - Fadin´ Away

Fadin´ Away

1, 2, 3, 4

Should I feel lost
Or should I feel found
What should it be up or down?
Won't you please help me, yeah?

I'm searching high
I'm searching low
Where might it be a loss for words
That'll set me free, yeah that'll set me free

Fadin', oh I'm fadin' away now
Mama, it's been a year to the day
I'm just fadin' away, yeah
Mama, it's been a year to the day

You ask for this
They sell you that
A better place
Is where I hope you're at

Now, who's gonna live and who's gonna die?
Is it hello or goodbye?
Tell me how
Could you tell me why?

Fadin', oh I'm fadin' away, yeah
Mama, it's been a year, oh to the day
I'm just fadin', yeah I'm fadin away, yeah
Mama, it's been a year to the day, that's right

Oh, when the daisies are growing over top of me
Where is it that I go? Yeah
Running out of time
Lord, I need to know, oh I need to know

Fadin', fadin' away, yeah
Mama, it's been a year today
Fadin', fadin' away, oh yeah
Mama, it's been a year today, oh yeah
Mama, it's been a year today
Mama, it's been a year to the day

Угасая

1, 2, 3, 4

Должен ли я чувствовать себя потерянным
Или я должен чувствовать себя найденным
Что это должно быть, взлеты или падения?
Помоги мне, прошу тебя, да?

Я ищу везде
Я ищу повсюду
Где же найти те слова, которых мне не хватает
Которые освободят меня, да, которые освободят меня

Угасаю, о, я угасаю сейчас
Мама, прошел год с того дня
Я просто угасаю, да
Мама, прошел год с того дня

Ты просишь об этом
Они продают тебе это
Лучшее место
И я надеюсь, что ты там

Кто будет жить, а кто умрет?
Это привет или прощай?
Скажи мне как
Ты можешь мне сказать, почему?

Угасаю, о, я угасаю, да
Мама, прошел год, о, с того дня
Я просто угасаю, да, я угасаю, да
Мама, прошел год с того дня, это точно

О, когда маргаритки вырастут надо мной
Куда я денусь? Да
Время на исходе
Господи, мне нужно знать, о, мне нужно знать

Угасаю, угасаю, да
Мама, прошел год с того дня
Угасаю, угасаю, о, да
Мама, прошел год с того дня, о, да
Мама, прошел год с того дня
Мама, прошел год с того дня