Текст и перевод песни Zakkum - Acita Acita

Hayat sormuyor hesabımızı
Sürüklüyor acıta acıta
Müebbet yazıyor cezamızı
Çek diyor acıta acıta

Kime tutunsak özletti eskisini
Güldürmedi buldu bahanesini
Acımadı taktı çelmesini
Ey hayat çok mu şey istedik?
Ey hayat çok mu istedik?

Kalpten ağrımız var geçmez diyor
Bir umut görsek sürmez diyor
Koymuş sofrasına doymam diyor
Bir can borcumuz var yetmez diyor

Kalpten ağrımız var geçmez diyor
Bir umut görsek sürmez diyor
Koymuş sofrasına doymam diyor
Bir can borcumuz var yetmez diyor
Bir can borcumuz var yetmez

Hayat atıyor imzasını
Alnımıza acıta acıta
Kesmiş çoktan hesabımızı
Öde diyor acıta acıta

Kime tutunsak özletti eskisini
Güldürmedi buldu bahanesini
Acımadı taktı çelmesini
Ey hayat çok mu şey istedik?
Ey hayat çok mu istedik?

Kalpten ağrımız var geçmez diyor
Bir umut görsek sürmez diyor
Koymuş sofrasına doymam diyor
Bir can borcumuz var yetmez diyor

Kalpten ağrımız var geçmez diyor
Bir umut görsek sürmez diyor
Koymuş sofrasına doymam diyor
Bir can borcumuz var yetmez diyor

Kalpten ağrımız var (geçmez)
Bir umut görsek (sürmez)
Koymuş sofrasına (doymam)
Bir can borcumuz var (yetmez)
Bir can borcumuz var yetmez

Жизнь не спрашивает о нашем счете
Он тащит боль в боль
Он выписывает нам пожизненное заключение
Он говорит "Тяни" от боли к боли

За кого бы мы ни цеплялись, он скучал по старому
Он не смеялся, он нашел свое оправдание.
Не было больно, он надевал его.
О жизнь, мы слишком многого хотели?
О, мы так сильно хотели жизни?

Он говорит, что у нас болит сердце.
Он говорит, что если мы увидим надежду, это не продлится
Он положил его на стол и сказал, что не могу насытиться
Он говорит, что мы должны одну жизнь, этого недостаточно.

Он говорит, что у нас болит сердце.
Он говорит, что если мы увидим надежду, это не продлится
Он положил его на стол и сказал, что не могу насытиться
Он говорит, что мы должны одну жизнь, этого недостаточно.
Мы должны одну жизнь, этого недостаточно.

Жизнь бросает свою подпись
Боль в лоб, боль в лоб
Он уже сократил наш счет
Он говорит "Плати за боль"

За кого бы мы ни цеплялись, он скучал по старому
Он не смеялся, он нашел свое оправдание.
Не было больно, он надевал его.
О жизнь, мы слишком многого хотели?
О, мы так сильно хотели жизни?

Он говорит, что у нас болит сердце.
Он говорит, что если мы увидим надежду, это не продлится
Он положил его на стол и сказал, что не могу насытиться
Он говорит, что мы должны одну жизнь, этого недостаточно.

Он говорит, что у нас болит сердце.
Он говорит, что если мы увидим надежду, это не продлится
Он положил его на стол и сказал, что не могу насытиться
Он говорит, что мы должны одну жизнь, этого недостаточно.

У нас болит сердце (не проходит)
Если бы мы увидели надежду, она бы не продлилась.
Он положил его на свой стол (я не буду сыт)
Колокола у нас долги (не)
Мы должны одну жизнь, этого недостаточно.