Текст и перевод песни Zakkum - Bilemedim

Arka sokaklarımdın

Ты был моим переулком.

Ben hep kuytularında

Я всегда в их укромном уголке

En güzel günlerimdin

Ты был моим лучшим днем

İşaretledim duvarlara

Я пометил его на стенах

Arka sokaklarımdın

Ты был моим переулком.

Ben hep kuytularında

Я всегда в их укромном уголке

En güzel günlerimdin

Ты был моим лучшим днем

İşaretledim duvarlara

Я пометил его на стенах

Artık çok geç ama

Но уже слишком поздно

Ben bilemedim o günlerin değerini

Я не знал ценности тех дней.

İttim günün birinde senin bile ellerini

Однажды я толкнул даже твои руки

Neden dur demedin, anlatmadın bedelini

Почему ты не сказал остановиться или не сказал?

Sen içindeyken yaktım kendi evimi

Я сжег свой дом, пока ты был внутри

Göz kapaklarımdın

Ты был моим веком

Bölünmüş uykularımda

В моем раздвоенном сне

En güzel yıllarımdın

Ты был моим лучшим годом

Anlamazdım gençtim daha

Я бы не понял, я был еще молод

Göz kapaklarımdın

Ты был моим веком

Bölünmüş uykularımda

В моем раздвоенном сне

En güzel yıllarımdın

Ты был моим лучшим годом

Anlamazdım gençtim daha

Я бы не понял, я был еще молод

Çok geç ama

Слишком поздно, но

Ben bilemedim o günlerin değerini

Я не знал ценности тех дней.

İttim günün birinde senin bile ellerini

Однажды я толкнул даже твои руки

Neden dur demedin, anlatmadın bedelini

Почему ты не сказал остановиться или не сказал?

Sen içindeyken yaktım kendi evimi

Я сжег свой дом, пока ты был внутри

Оцените перевод

Авторы: yusuf demirkol

Альбом

Geçen Her Yıl (2007-2013)

дата релиза

08-01-2014

1 Rndg
2 Parçalansın
3 Ben Böyle Değildim
4 Sanrı
5 Teslim Ol
6 Yaralısın
7 Zehr-i Zakkum
8 Ben Ne Yangınlar Gordüm
9 24 Ayar
10 Acita Acita
11 Her Gün Sonbahar
12 Bilemedim
13 Gidiyorum Yolcu Et
14 Ahtapotlar
15 Gökyüzünde
16 Anason
17 Yüzük
18 Ahtapotlar - Akustik Version
19 Hipokondriyak
20 Kiminiz
21 Ah Çikolata
22 Hangi
23 Öleceğim
24 Üç Elma
25 Kabadayı
26 Ağlat Beni
27 Uyanık Mısın ?
28 Biraz Uyu
29 Ah Bu Şarkıların Gözü Kör Olsun
30 Kale Değilsin
31 Şarapnel
32 Kapat Perdelerimi
33 Tanışmadan
34 Koma
35 Erkek Adamsın
36 Üç Dirhem
37 Anlıyorsun
38 Eski Türk Filmleri
39 Tutukluyum
40 Hebenneka
41 Zehr-i Zakkum - Version 2