Kalbin Delikti - Zakkum перевод на русский

Kalbin Delikti

Sıcak değildin, olamazdın
Bir kış günü doğmuştun sen
Mutlu değildin
Islanan yüzün yağmura böyle yakışırken

Adil değildi
Hayat kartları bize başta dağıtırken
Cesur değildim, olamazdım
Soğuk namlu ensemdeyken

İzin verirdim
Çekebilirdin tetiği
Eğer istesen

Kalbin delikti, tutamazdı kimseyi içinde
Benim değildin, dışındaydım içindeyken de
Güzel değildin, hiç aramadım bunu sende
Sorun değildi, yakışıyordu yüzün hikâyeme

Дыра в сердце

Ты не была теплой, не могла быть
Зимним днем ты родилась
Ты не была счастлива
Твое мокрое лицо так идет дождю

Это было несправедливо
Когда жизнь раздавала нам карты в начале
Я не был смелым, не мог быть
Когда холодное дуло у моего затылка

Я бы позволил
Ты могла бы нажать на курок
Если бы захотела

Твое сердце было дырявым, оно не могло никого удержать внутри
Ты не была моей, я был снаружи, даже когда был внутри
Ты не была красивой, я никогда не искал этого в тебе
Это не было проблемой, твое лицо подходило к моей истории