Vurulurum - Zakkum перевод на немецкий

Vurulurum

Bu dağınık yatak, buz kesen göğsüm, alamadığım nefes
Bana bunları bırakma
Öldürüyor beni kendine benzettiğin bu limansız şehir
Artık evim diyemem ona
Diyemem ona, diyemem ona

Yabancı bir ülkesin sen
Saklanmazsam kovulurum
Yalnızlık bana çelik yelek
Çıkarırsam vurulurum
Yabancı bir ülkesin sen
Saklanmazsam kovulurum
Yalnızlık bana çelik yelek
Çıkarırsam vurulurum

Bu dağınık yatak, buz kesen göğsüm, alamadığım nefes
Bana bunları bırakma
Öldürüyor beni kendine benzettiğin bu limansız şehir
Artık evim diyemem ona
Diyemem ona, diyemem ona

Yabancı bir ülkesin sen
Saklanmazsam kovulurum
Yalnızlık bana çelik yelek
Çıkarırsam vurulurum
Yabancı bir ülkesin sen
Saklanmazsam kovulurum
Yalnızlık bana çelik yelek
Çıkarırsam vurulurum
Yabancı bir ülkesin sen
Saklanmazsam kovulurum
Yalnızlık bana çelik yelek
Çıkarırsam vurulurum
Yabancı bir ülkesin sen
Saklanmazsam kovulurum
Yalnızlık bana çelik yelek
Çıkarırsam vurulurum

Ich werde erschossen

Dieses ungemachte Bett, meine eiskalte Brust, der Atem, den ich nicht holen kann
Überlass mir das nicht
Diese hafenlose Stadt, die du mir ähnlich gemacht hast, bringt mich um
Ich kann sie nicht mehr mein Zuhause nennen
Ich kann es ihr nicht sagen, ich kann es ihr nicht sagen

Du bist ein fremdes Land
Wenn ich mich nicht verstecke, werde ich verstoßen
Die Einsamkeit ist meine kugelsichere Weste
Wenn ich sie ausziehe, werde ich erschossen
Du bist ein fremdes Land
Wenn ich mich nicht verstecke, werde ich verstoßen
Die Einsamkeit ist meine kugelsichere Weste
Wenn ich sie ausziehe, werde ich erschossen

Dieses ungemachte Bett, meine eiskalte Brust, der Atem, den ich nicht holen kann
Überlass mir das nicht
Diese hafenlose Stadt, die du mir ähnlich gemacht hast, bringt mich um
Ich kann sie nicht mehr mein Zuhause nennen
Ich kann es ihr nicht sagen, ich kann es ihr nicht sagen

Du bist ein fremdes Land
Wenn ich mich nicht verstecke, werde ich verstoßen
Die Einsamkeit ist meine kugelsichere Weste
Wenn ich sie ausziehe, werde ich erschossen
Du bist ein fremdes Land
Wenn ich mich nicht verstecke, werde ich verstoßen
Die Einsamkeit ist meine kugelsichere Weste
Wenn ich sie ausziehe, werde ich erschossen
Du bist ein fremdes Land
Wenn ich mich nicht verstecke, werde ich verstoßen
Die Einsamkeit ist meine kugelsichere Weste
Wenn ich sie ausziehe, werde ich erschossen
Du bist ein fremdes Land
Wenn ich mich nicht verstecke, werde ich verstoßen
Die Einsamkeit ist meine kugelsichere Weste
Wenn ich sie ausziehe, werde ich erschossen