Vurulurum - Zakkum перевод на французский

Vurulurum

Bu dağınık yatak, buz kesen göğsüm, alamadığım nefes
Bana bunları bırakma
Öldürüyor beni kendine benzettiğin bu limansız şehir
Artık evim diyemem ona
Diyemem ona, diyemem ona

Yabancı bir ülkesin sen
Saklanmazsam kovulurum
Yalnızlık bana çelik yelek
Çıkarırsam vurulurum
Yabancı bir ülkesin sen
Saklanmazsam kovulurum
Yalnızlık bana çelik yelek
Çıkarırsam vurulurum

Bu dağınık yatak, buz kesen göğsüm, alamadığım nefes
Bana bunları bırakma
Öldürüyor beni kendine benzettiğin bu limansız şehir
Artık evim diyemem ona
Diyemem ona, diyemem ona

Yabancı bir ülkesin sen
Saklanmazsam kovulurum
Yalnızlık bana çelik yelek
Çıkarırsam vurulurum
Yabancı bir ülkesin sen
Saklanmazsam kovulurum
Yalnızlık bana çelik yelek
Çıkarırsam vurulurum
Yabancı bir ülkesin sen
Saklanmazsam kovulurum
Yalnızlık bana çelik yelek
Çıkarırsam vurulurum
Yabancı bir ülkesin sen
Saklanmazsam kovulurum
Yalnızlık bana çelik yelek
Çıkarırsam vurulurum

Je serai touché(e)

Ce lit défait, ma poitrine glacée, ce souffle que je ne peux prendre
Ne me laisse pas avec ça
Cette ville sans port, que tu as rendue semblable à toi, me tue
Je ne peux plus l'appeler "chez moi"
Je ne peux plus, je ne peux plus

Tu es un pays étranger
Si je ne me cache pas, je serai expulsé
La solitude est mon gilet pare-balles
Si je l'enlève, je serai touché
Tu es un pays étranger
Si je ne me cache pas, je serai expulsé
La solitude est mon gilet pare-balles
Si je l'enlève, je serai touché

Ce lit défait, ma poitrine glacée, ce souffle que je ne peux prendre
Ne me laisse pas avec ça
Cette ville sans port, que tu as rendue semblable à toi, me tue
Je ne peux plus l'appeler "chez moi"
Je ne peux plus, je ne peux plus

Tu es un pays étranger
Si je ne me cache pas, je serai expulsé
La solitude est mon gilet pare-balles
Si je l'enlève, je serai touché
Tu es un pays étranger
Si je ne me cache pas, je serai expulsé
La solitude est mon gilet pare-balles
Si je l'enlève, je serai touché
Tu es un pays étranger
Si je ne me cache pas, je serai expulsé
La solitude est mon gilet pare-balles
Si je l'enlève, je serai touché
Tu es un pays étranger
Si je ne me cache pas, je serai expulsé
La solitude est mon gilet pare-balles
Si je l'enlève, je serai touché