Zakkum - İkimiz de Yorgunuz - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Zakkum - İkimiz de Yorgunuz




İkimiz de Yorgunuz
Мы оба устали
Sen içinde kalan
Ты, в себе хранящая,
Yarası kapanmayan
Раны незаживающие,
Hangi büyük felaketi avuttun bende
Какую великую беду ты утешила во мне?
Ben darmadağın dünyalık sızılarımdan
Я, разбросанный мирскими болями,
Bir tatlı uyku gibi avundum sende
Как сладким сном, убаюкался в тебе.
Sen içinde kalan
Ты, в себе хранящая,
Yarası kapanmayan
Раны незаживающие,
Hangi büyük felaketi avuttun bende
Какую великую беду ты утешила во мне?
Ben darmadağın dünyalık sızılarımdan
Я, разбросанный мирскими болями,
Bir tatlı uyku gibi avundum sende
Как сладким сном, убаюкался в тебе.
İkimizde yorgunuz
Мы оба устали
Akıntıya kürekten
Грести против течения,
Yeni bir liman gerek
Нужна новая гавань,
Sığınmaya denizden
Чтобы укрыться от моря.
Ikimizde bitkiniz
Мы оба измотаны
Simsiyah gecelerden
Черными ночами,
Bembeyaz sabahlara özlemimiz bu yüzden
Поэтому тоскуем по белым рассветам.
İkimiz de yorgunuz
Мы оба устали
Akıntıya kürekten
Грести против течения,
Yeni bir liman gerek
Нужна новая гавань,
Sığınmaya denizden
Чтобы укрыться от моря.
İkimiz de bitkiniz
Мы оба измотаны
Simsiyah gecelerden
Черными ночами,
Bembeyaz sabahlara özlemimiz bu yüzden
Поэтому тоскуем по белым рассветам.
Sen içinde kalan
Ты, в себе хранящая,
Yarası kapanmayan
Раны незаживающие,
Hangi büyük felaketi avuttun bende
Какую великую беду ты утешила во мне?
Ben darmadağın dünyalık sızılarımdan
Я, разбросанный мирскими болями,
Bir tatlı uyku gibi avundum sende
Как сладким сном, убаюкался в тебе.
İkimiz de yorgunuz
Мы оба устали
Akıntıya kürekten
Грести против течения,
Yeni bir liman gerek
Нужна новая гавань,
Sığınmaya denizden
Чтобы укрыться от моря.
İkimiz de bitkiniz
Мы оба измотаны
Simsiyah gecelerden
Черными ночами,
Bembeyaz sabahlara özlemimiz bu yüzden
Поэтому тоскуем по белым рассветам.
İkimiz de yorgunuz
Мы оба устали
Akıntıya kürekten
Грести против течения,
Yeni bir liman gerek
Нужна новая гавань,
Sığınmaya denizden
Чтобы укрыться от моря.
İkimiz de bitkiniz
Мы оба измотаны
Simsiyah gecelerden
Черными ночами,
Bembeyaz sabahlara özlemimiz bu yüzden
Поэтому тоскуем по белым рассветам.
İkimiz de yorgunuz
Мы оба устали
Akıntıya kürekten
Грести против течения,
Yeni bir liman gerek
Нужна новая гавань,
Sığınmaya denizden
Чтобы укрыться от моря.
İkimiz de bitkiniz
Мы оба измотаны
Simsiyah gecelerden
Черными ночами,
Bembeyaz sabahlara özlemimiz bu yüzden
Поэтому тоскуем по белым рассветам.
İkimiz de yorgunuz
Мы оба устали
Akıntıya kürekten
Грести против течения,
Yeni bir liman gerek
Нужна новая гавань,
Sığınmaya denizden
Чтобы укрыться от моря.
İkimiz de bitkiniz
Мы оба измотаны
Simsiyah gecelerden
Черными ночами,
Bembeyaz sabahlara özlemimiz bu yüzden
Поэтому тоскуем по белым рассветам.





Авторы: Mustafa Cem şenyücel, Yusuf Demirkol


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.