Текст и перевод песни Zaku - All I Need

All I Need

All I Need

I got too much free time
On my hands, on my hands
But all I really want is to feel you
In my hands, in my hands
(Your body)
So baby would you like to dance
I don't wanna be your man
Understand, I'm a free bird
That's my mating call you heard (ah, ah)
Spread your wings and we can fly south
Playing games with our mouth

You ain't gotta prove yourself
You just gotta feel yourself
Cause your confidence has me tweaking
I do this every weekend
How ya moving make me weak
And

I don't have much time with you
So I just wanna vibe with you
Don't talk about the other day
Tomorrow's still so far away
You're feelin' good
It's going down
There's people home
Don't make a sound
The night's still young we're feelin' wild
No limits while the moon is out

All I need is my hands on you
All I need is to feel you too

Tout ce dont j'ai besoin

Tout ce dont j'ai besoin

J'ai trop de temps libre
Sur les mains, sur les mains
Mais tout ce que je veux vraiment, c'est te sentir
Dans mes mains, dans mes mains
(Ton corps)
Alors, bébé, voudrais-tu danser ?
Je ne veux pas être ton homme
Comprends, je suis un oiseau libre
C'est mon appel d'accouplement que tu as entendu (ah, ah)
Étends tes ailes et on peut voler vers le sud
Jouer avec nos bouches

Tu n'as pas besoin de te prouver
Tu dois juste te sentir toi-même
Parce que ta confiance me rend dingue
Je fais ça chaque week-end
La façon dont tu bouges me rend faible
Et

Je n'ai pas beaucoup de temps avec toi
Alors je veux juste vibrer avec toi
Ne parle pas de l'autre jour
Demain est encore si loin
Tu te sens bien
Ça se passe
Il y a des gens à la maison
Ne fais pas de bruit
La nuit est encore jeune, on se sent sauvages
Pas de limites tant que la lune est là

Tout ce dont j'ai besoin, c'est de mes mains sur toi
Tout ce dont j'ai besoin, c'est de te sentir aussi