Текст и перевод песни Zaku - Kanpai

Kanpai

My vision's blurry, can anybody hear me

The ladies sippin' Chuhai
Pull out their phones before they kanpai
And tall boy biru's for my bros
Golden miles that's how it goes
Hit conbini's every hour
Drink ukon it gives you power

We've been walking all around tonight
I think some homies at the bar in sight
Take a vote check whether it's a green light
But everybody wants the walk under the lights vibe
What's the move we should head to Shimokita
I think a squad's there with this lovely señorita
Over at the place we like to smoke that shisha
We do smoke tricks, hocus pocus
Grab kebabs in heated pita

The ladies sippin' chuhai
Pull out the phone before they kanpai
And tall boy biru's for my bros
Golden mile that's how it goes (That's how it goes down)
Hit conbini's every hour (That's 24)
Drink ukon it gives you power (Give me some more)
Maybe have a lemon sour
Let's move out and hit Shibuya
Then get black by Tokyo Tower

Lately only go out with my crew yeah (with my crew yeah)
And yeah we've been drinking what's it to ya (what's it to ya)
Moving late night in Shibuya
We ain't got no plans we got no motherfuckin' clue bruh
Grab a cab and we hop out by Tokyu Hands
Hit a bar and probably spend a couple bands
How long we posting up well shit it all depends
But probably two more drinks or three
Then we all mob out to Roppongi
Get the text "Yo One Oak's lit
You bitches better fuckin' show up"
Tell em, "Calm your fuckin' tits
We're in a cab we're about to pull up"
Just be ready for some shots
We know a girl we got the hook up
How we blowing all this yen
Got the whole club wishing they knew us
Slide out on the floor and have a good time
I need to drink some more, I'm feelin' loose vibe
Afterwards I'm pretty sure I'm the night sky
So I'm not really sure if I'll be a nice guy

No more sippin' for the ladies
They're outside yacking on the pavement
Guess that's why none of them are dating
Or maybe it's because that Insta feed's too basic
And all my bros are wasted
They're tryna find some girls to take back to their places
I wish the best for them I hope they get 'em naked
But I'll probably hear about how that girl was way too faded

I look around and see nobody near me (near me)
Where am I it's hard to tell cause I'm not seeing clearly (clearly)
My vision's blurry, yellin' out can anybody hear me (Can anybody, can anybody hear me)
My vision's blurry, can anybody hear me

I just rolled out of bed
All this pain in my head
And I don't have a clue what I said
'Cause last night I took too much to the face
Now I'm trying to erase
Fuck, I feel like a disgrace
But I'll probably do the same shit next week
Tossing turning in my dreams
Really need sleep
All this poison in my system got me feeling weak
And I can feel darkness creepin' in to swallow me
Someone tell me who the fuck I am suppose to be
Got no direction need some help 'cause I am struggling
Tryna piece it all together but it's puzzling
And I can feel the darkness creepin' in to swallow me

I told you I don't want to
So don't make me
Unless you pay for me
Unless you pay for me

Kanpai

В глазах все плывет, кто-нибудь меня слышит?

Девушки потягивают чухай,
Достают телефоны, прежде чем сказать "канпай".
А высокие банки пива для моих братьев,
Золотая миля, вот как это бывает.
Заходим в комбини каждый час,
Пьем укон, он дает нам силы.

Мы гуляем всю ночь,
Кажется, вижу пару корешей в баре.
Голосуем, зеленый свет или нет,
Но все хотят прогуляться под фонарями.
Что делать, может, в Симокиту?
Кажется, там тусуется компания с прелестной сеньоритой.
Там, где мы любим курить кальян,
Мы выдуваем кольца дыма, фокус-покус.
Заказываем кебаб в теплой пите.

Девушки потягивают чухай,
Достают телефоны, прежде чем сказать "канпай".
А высокие банки пива для моих братьев,
Золотая миля, вот как это бывает (Вот как все происходит).
Заходим в комбини каждый час (Это 24/7).
Пьем укон, он дает нам силы (Дайте мне еще).
Может, выпьем лимонный сауэр?
Поехали в Сибую,
А потом отключимся у Токийской башни.

В последнее время выхожу только со своей командой (со своей командой),
И да, мы пьем, какое тебе дело (какое тебе дело)?
Ночная жизнь в Сибуе,
У нас нет планов, черт возьми, понятия не имеем, что делать.
Берем такси и выпрыгиваем у Tokyu Hands,
Идем в бар и, вероятно, тратим пару тысяч.
Сколько мы там пробудем? Черт, все зависит от обстоятельств,
Но, наверное, еще два или три напитка.
Потом все вместе едем в Роппонги.
Получаем сообщение: "Эй, в One Oak жарко,
Вам, сучкам, лучше, блин, появиться".
Говорим им: "Успокойте свои сиськи,
Мы в такси, скоро будем".
Просто будьте готовы к шотам,
Мы знаем девушку, у нас есть связи.
Как мы тратим все эти йены?
Весь клуб мечтает познакомиться с нами.
Выходим на танцпол и хорошо проводим время,
Мне нужно выпить еще, я чувствую себя раскрепощенно.
После этого я уверен, что я - ночное небо,
Так что не уверен, буду ли я милым парнем.

Девушки больше не потягивают,
Они блюют на тротуаре.
Наверное, поэтому никто из них не встречается,
Или, может быть, потому что их инстаграм слишком банальный.
И все мои братья пьяны,
Они пытаются найти девушек, чтобы затащить их к себе.
Желаю им удачи, надеюсь, они разденут их,
Но, скорее всего, я потом услышу, что девушка была слишком пьяна.

Оглядываюсь и не вижу никого рядом (рядом),
Где я, трудно сказать, потому что я ничего не вижу четко (четко).
В глазах все плывет, кричу: "Кто-нибудь меня слышит? (Кто-нибудь, кто-нибудь меня слышит?)"
В глазах все плывет, кто-нибудь меня слышит?

Я только что встал с постели,
Голова раскалывается,
И я понятия не имею, что говорил,
Потому что вчера вечером я принял слишком много на грудь.
Теперь я пытаюсь забыть,
Блин, я чувствую себя позором,
Но, вероятно, я сделаю то же самое на следующей неделе.
Ворочаюсь во сне,
Очень хочу спать,
Весь этот яд в моем организме делает меня слабым,
И я чувствую, как тьма подкрадывается, чтобы поглотить меня.
Кто-нибудь скажите мне, кем, черт возьми, я должен быть,
У меня нет направления, мне нужна помощь, потому что я борюсь,
Пытаюсь собрать все воедино, но это головоломка.
И я чувствую, как тьма подкрадывается, чтобы поглотить меня.

Я же сказал, что не хочу,
Так что не заставляй меня,
Если только ты не заплатишь за меня,
Если только ты не заплатишь за меня.