Zalea - Concrete - перевод текста песни на русский

I been getting in my head way too much now

Я слишком много сейчас загоняюсь

I be getting in my head way too much

Я слишком много загоняюсь

Coping mechanisms really come in clutch now

Механизмы преодоления очень кстати сейчас

Give me something concrete I can touch

Дай мне что-нибудь конкретное, к чему я могу прикоснуться

I been getting in my head way too much now

Я слишком много сейчас загоняюсь

I be getting in my head way too much

Я слишком много загоняюсь

Coping mechanisms really come in clutch now

Механизмы преодоления очень кстати сейчас

Give me something concrete I can touch

Дай мне что-нибудь конкретное, к чему я могу прикоснуться

Give me something concrete I can touch

Дай мне что-нибудь конкретное, к чему я могу прикоснуться

Touch grass, grab ass, bro I'm all out of but's

Коснуться травы, схватить задницу, бро, у меня нет никаких "но"

I don't wanna hear apologies, cause you're sorry for what

Я не хочу слышать извинений, потому что ты сожалеешь о том

Show me no respect. way you're moving got me shook

Ты не проявляешь ко мне уважения, то, как ты двигаешься, меня пугает

I'm an open book, why you never read the page

Я открытая книга, почему ты никогда не читал страницу

You don't ever listen, and you wonder why I rage

Ты никогда не слушаешь, и тебе интересно, почему я злюсь

And I made decisions, you know its why I never stayed

И я принимал решения, ты знаешь, поэтому я никогда не оставался

So why do I still let you fuck my emotions and my day up

Так почему же я все еще позволяю тебе играть с моими эмоциями и портить мне день

You're player the way you tried to slide

Ты игрок, раз пытался так проскользнуть

All these messages around your girl I bet you minna hide

Все эти сообщения вокруг твоей девушки, держу пари, ты скрываешь минну

Almost 5 years, yeah let's say its been a ride

Почти 5 лет, давай скажем, это была поездка

Did you really heal, my best bet is that's a lie

Ты действительно исцелился? Моя лучшая ставка - это ложь

So it's fuck you, for the moment I guess

Так что пошел ты, на данный момент, я думаю

Reminding me I still ain't done my best

Напоминая мне, что я еще не сделал все возможное

The hottest of your roster, Imma take that light flex

Самая горячая из твоего списка, я приму этот легкий флекс

Address me as your baby mama, I ain't another ex

Называй меня своей деткой-мамой, я не очередная бывшая

I been getting in my head way too much now

Я слишком много сейчас загоняюсь

I be getting in my head way too much

Я слишком много загоняюсь

Coping mechanisms really come in clutch now

Механизмы преодоления очень кстати сейчас

Give me something concrete I can touch

Дай мне что-нибудь конкретное, к чему я могу прикоснуться

I been getting in my head way too much now

Я слишком много сейчас загоняюсь

I be getting in my head way too much

Я слишком много загоняюсь

Coping mechanisms really come in clutch now

Механизмы преодоления очень кстати сейчас

Give me something concrete I can touch

Дай мне что-нибудь конкретное, к чему я могу прикоснуться

I can feel it building up, my anxieties and fears

Я чувствую, как это нарастает, мои тревоги и страхи

It's been storming for a couple months, I really hope it clears

Уже несколько месяцев бушует буря, я очень надеюсь, что она пройдет

I got a house with chandeliers but my eyes don't twinkle

У меня есть дом с люстрами, но мои глаза не блестят

Got a phone full of texts, can't bring myself to mingle

У меня есть телефон, полный сообщений, но я не могу заставить себя общаться

Gotta be single for a minute, gotta get a new perspective

Мне нужно побыть одной минутку, нужно взглянуть на вещи по-новому

Everyone I been with has left me feeling dejected

Все, с кем я была, заставляли меня чувствовать себя подавленной

Disrespected, I don't get it, I can't fret it, fuck it's life

Неуважительно, я не понимаю этого, я не могу беспокоиться об этом, черт возьми, это жизнь

I don't wanna learn the hard way or same lesson twice

Я не хочу учиться на своих ошибках или получать один и тот же урок дважды

Take advice from my friends and my foes

Прислушиваться к советам моих друзей и врагов

Love myself, represent on my clothes

Любить себя, представлять на своей одежде

Got left by the girl with the white on her nose

Меня бросила девушка с белым на носу

How didn't I see it coming, love is blind I suppose

Как я не заметила этого, любовь слепа, я полагаю

Had my eyes seeing rose, now I got a new prescription

Мои глаза видели розы, теперь у меня новый рецепт

Had to get new lenses when I got out my addiction

Мне пришлось купить новые линзы, когда я избавился от зависимости

This ain't fiction this is how I deal with it

Это не выдумка, это то, как я с этим справляюсь

Put a beat to my tears, hear the crowd is fiending with it

Наложи бит на мои слезы, слышишь, толпа в восторге от этого

I been getting in my head way too much now

Я слишком много сейчас загоняюсь

I be getting in my head way too much

Я слишком много загоняюсь

Coping mechanisms really come in clutch now

Механизмы преодоления очень кстати сейчас

Give me something concrete I can touch

Дай мне что-нибудь конкретное, к чему я могу прикоснуться

I been getting in my head way too much now

Я слишком много сейчас загоняюсь

I be getting in my head way too much

Я слишком много загоняюсь

Coping mechanisms really come in clutch now

Механизмы преодоления очень кстати сейчас

Give me something concrete I can touch

Дай мне что-нибудь конкретное, к чему я могу прикоснуться

Zalea - Concrete

Текст и перевод песни Zalea - Concrete

Альбом