Dope Sick - Zalea перевод на немецкий

Dope Sick

I can't live the way you want
I cant live the way you want
I can't live the way you want
I can't live the way you want
I can't live the way you want
I cant live the way you want
I can't live the way you want
I can't live the way you want

I wont sell my soul, this shit is free
I just want someone to be there for me
Surface level care for me, even if they weren't aware of the
Personality problems that I deal with in therapy
Dead of night and I'm fighting with insomnia
Thoughts of where you are got my stomach sick with nausea
Where's my thermometer, I need to call a doctor
Tell him to fix my broken heart while he's at it pack a rocker
Man I can't never to stick to plans
Anxiety overtakes me I'll just never understand
In bed all day waste my bones to fade away
Ambition so low can't even find it with an x-ray
Tell me if you woke today
Or overdosed on dope today
Mamas on the edge cause she wanna know that you're okay
This story's overplayed
I'm done playing it
I'd rather lock you up for life if I really had a say in it

I think I lost myself and best intentions
Can't see reflections in these new dimensions
I tweet my thoughts out just for self redemption
I scream my pain for your attention
Can you hear me? Can you hear me coming loud and clear
I relive all my traumas and then shed a tear
Addictions hanging over head
Body weak been roped to bed
High as shit cause when I'm sober I wish I was dead
I swear don't know what to do anymore
Just woke up, how long I been on the floor?
Hopped up on Heroin I'm craving some more
Mind lost to the drug in this chemical war
I'm gone for sure, guaranteed that god can't save me
I used away my youth been in bars just as a baby
This life is crazy and reckless as shit
If I go MIA search for me in the ditch

Dope Sick (Krank vor Sehnsucht)

Ich kann nicht so leben, wie du es willst
Ich kann nicht so leben, wie du es willst
Ich kann nicht so leben, wie du es willst
Ich kann nicht so leben, wie du es willst
Ich kann nicht so leben, wie du es willst
Ich kann nicht so leben, wie du es willst
Ich kann nicht so leben, wie du es willst
Ich kann nicht so leben, wie du es willst

Ich werde meine Seele nicht verkaufen, das hier ist umsonst
Ich will nur jemanden, der für mich da ist
Oberflächliche Fürsorge für mich, auch wenn sie sich dessen nicht bewusst wären
Der Persönlichkeitsprobleme, mit denen ich in Therapie zu kämpfen habe
Tief in der Nacht und ich kämpfe mit Schlaflosigkeit
Gedanken daran, wo du bist, machen meinen Magen krank vor Übelkeit
Wo ist mein Thermometer, ich muss einen Arzt rufen
Sag ihm, er soll mein gebrochenes Herz reparieren, und wenn er schon dabei ist, gleich noch eine Kippe einpacken
Mann, ich kann mich nie an Pläne halten
Angst überkommt mich, ich werde es einfach nie verstehen
Den ganzen Tag im Bett, verschwende meine Knochen, um zu vergehen
Ambitionen so gering, dass man sie nicht mal mit einem Röntgenbild finden kann
Sag mir, ob du heute aufgewacht bist
Oder heute eine Überdosis Dope genommen hast
Mama ist am Rande, weil sie wissen will, dass es dir gut geht
Diese Geschichte ist ausgelutscht
Ich habe es satt, sie zu spielen
Ich würde dich lieber lebenslang einsperren, wenn ich wirklich etwas zu sagen hätte

Ich glaube, ich habe mich selbst und meine besten Absichten verloren
Kann keine Spiegelbilder in diesen neuen Dimensionen sehen
Ich tweete meine Gedanken nur zur Selbsterlösung
Ich schreie meinen Schmerz heraus, um deine Aufmerksamkeit zu bekommen
Kannst du mich hören? Kannst du mich laut und deutlich hören?
Ich durchlebe all meine Traumata und vergieße dann eine Träne
Sucht hängt über meinem Kopf
Körper schwach, ans Bett gefesselt
Total high, denn wenn ich nüchtern bin, wünschte ich, ich wäre tot
Ich schwöre, ich weiß nicht mehr, was ich tun soll
Bin gerade aufgewacht, wie lange liege ich schon auf dem Boden?
Auf Heroin, ich sehne mich nach mehr
Verstand verloren an die Droge in diesem chemischen Krieg
Ich bin verloren, garantiert, dass Gott mich nicht retten kann
Ich habe meine Jugend vergeudet, war schon als Baby in Bars
Dieses Leben ist verrückt und rücksichtslos wie Scheiße
Wenn ich verschwinde, such mich im Graben