Текст и перевод песни Zalea - In The Night

In The Night

Have you ever let your dark thoughts consume you
In the night, see your shadow, watch it cry too
Have you ever manifested against your prophecies
Just to fall back down and hate your qualities
I went to sleep feeling broke and alone
I closed my eyes and found freedom in the dome
That's where I find my fucking blessings
In the night I'm never stressing

Cause it was 10 bad bitches all lined up for me
I put Heff out of business and the liquor was free
Gangster line off the table feelin' awake as can be
Met a baddie in the room and I gave her my key
50 hundred dollar bills while she throwing it back
Got me hotter than hell
Almost had an attack
Had to flex on these dudes cause it's deeper than rap
They tried to lied on my name without gettin' the facts
I just bought a G6 and I paid it with cash
I just bought a fucking island so that I can relax
I just bought a fucking bag Imma keep in my stash
I just bought your girl a ring so that you can react
I'm mad wavy, drip don't slip baby
Don't wake me from my sleep I'm lucid dreaming feeling spacey
Driving my Mercedes livin' reckless going crazy
Tryna outrun the sun like a marathon daily

This a dream that I never wanna wake from
Sex, drugs and money, know I'm really gonna take some
Push come to shove and you know that imma say sumn'
Imma throw out bills and you bitches all can rake em
Kiss on my feet while I roll up the blunt
I need to mellow out from the coke and the rum
Please don't - stop the party I'm just having some fun
Roll a 50, snort a line and lick your bitch till she cums
I got a brand new bong and a top charting song
I got lean all in my cup but I won't sip it long
Got a 90 minute set out at Carnegie Hall
I got wings on my new Jordans but they want me to fall
These red-bottoms all blood from my enemies wounds
I just dragged em through the mud and the deepest lagoons
Imma straight killa just made a milla
Till I wake from all my dreams and I'm just fucking Zalea

Dans la nuit

As-tu déjà laissé tes pensées sombres te consumer ?
Dans la nuit, vois ton ombre, regarde-la pleurer aussi
As-tu déjà manifesté contre tes prophéties ?
Juste pour retomber et détester tes qualités ?
Je me suis endormie en me sentant brisée et seule
J'ai fermé les yeux et j'ai trouvé la liberté dans le dôme
C'est là que je trouve mes putains de bénédictions
Dans la nuit, je ne suis jamais stressée

Parce qu'il y avait 10 belles femmes toutes alignées pour moi
J'ai mis Heff hors de l'entreprise et l'alcool était gratuit
Ligne de gangster sur la table, me sentant aussi éveillée que possible
J'ai rencontré une belle femme dans la pièce et je lui ai donné ma clé
5000 dollars en billets pendant qu'elle se balançait en arrière
Je suis plus chaude que l'enfer
J'ai failli avoir une crise
J'ai dû me montrer à ces mecs car c'est plus profond que le rap
Ils ont essayé de mentir sur mon nom sans obtenir les faits
Je viens d'acheter un G6 et je l'ai payé en espèces
Je viens d'acheter une putain d'île pour me détendre
Je viens d'acheter un putain de sac que je vais garder dans ma cachette
Je viens d'acheter à ta fille une bague pour que tu puisses réagir
Je suis folle, le drip ne glisse pas bébé
Ne me réveille pas de mon sommeil, je rêve lucide, je me sens spatial
Je conduis ma Mercedes, je vis sans retenue, je deviens folle
J'essaie de distancer le soleil comme un marathon quotidien

C'est un rêve dont je ne veux jamais me réveiller
Sexe, drogue et argent, je sais que je vais vraiment en prendre
Au moment de la crise, tu sais que je vais dire quelque chose
Je vais jeter des billets et vous, les salopes, vous pouvez tous les ramasser
Embrasse mes pieds pendant que je roule le blunt
J'ai besoin de me calmer du coke et du rhum
S'il te plaît, ne - arrête pas la fête, je m'amuse juste
Fais un 50, sniffe une ligne et lèche ta salope jusqu'à ce qu'elle éjacule
J'ai un tout nouveau bong et une chanson qui cartonne
J'ai du lean dans mon verre mais je ne le siroterai pas longtemps
J'ai un set de 90 minutes au Carnegie Hall
J'ai des ailes sur mes nouvelles Jordans mais ils veulent que je tombe
Ces red-bottoms sont toutes du sang de mes ennemis
Je les ai juste traînés dans la boue et dans les lagunes les plus profondes
Je suis une vraie tueuse, j'ai juste fait un million
Jusqu'à ce que je me réveille de tous mes rêves et que je ne sois plus qu'une putain de Zalea