Zalea - Queen Tingz - перевод текста песни на французский

Queen Tingz - Zaleaперевод на французский




Queen Tingz
La Reine des Vibes
Gotta body like a goddess
J'ai un corps de déesse
Fuck being modest
J'envoie valser la modestie
Gotta chain round my neck & Im looking all exotic
J'ai une chaîne autour du cou et un air exotique
Ya mans feeling erotic, tryna get a taste
Ton mec me trouve érotique, il veut goûter
I'm a fucking queen, put a peasant in his place
Je suis une putain de reine, je remets un paysan à sa place
So tell me what ya say sis
Alors dis-moi ce que t'en penses, ma sœur
Cause we just debate this
On peut en débattre
But I think all you leaches wanna be fake famous
Mais je crois que vous voulez toutes devenir célèbres pour de faux
You bitches actin brainless
Vous êtes juste des pétasses sans cervelle
Zalea dont play that
Zalea ne joue pas à ça
I'm reading some Plato in the back of a Maybach ugh
Je lis du Platon à l'arrière d'une Maybach, ugh
All these niggas got gas no cars
Tous ces mecs ont du carburant mais pas de voiture
All these rappers got beats no bars
Tous ces rappeurs ont des beats mais pas de paroles
Your clique weak not ours
Votre équipe est faible, pas la nôtre
Green so strong, smelling dank through the jars
L'herbe est si forte, ça sent jusqu'à travers les bocaux
(Listen close)
(Écoute bien)
Ya i'm really on my queen shit
Ouais, je suis vraiment dans mon délire de reine
I'm that bitch in my city, bars hard you won't believe it
Je suis cette meuf dans ma ville, mes rimes sont dures, tu ne le croiras pas
Word to nick that's my mutha
Mot de passe, c'est ma mère
Graduated for the pinkprint
Diplômée pour l'empreinte rose
I'm the next kingpin in this game
Je suis la prochaine reine du jeu
Let that sink in
Laisse ça rentrer
Fuck fakes
J'emmerde les faux
I got jokers all around me
Je suis entourée de jokers
Wanna be friends, turn around and try to clown me
Ils veulent être mes amis, puis se retournent et essaient de me ridiculiser
I got hittas by side, some real ride or dies
J'ai des tueurs à mes côtés, des vrais qui me soutiennent
Think you got us fooled, looking right through your disguise
Tu crois nous avoir eus, je vois clair dans ton jeu
I swear I always win, I seldom compromise
Je te jure que je gagne toujours, je fais rarement des compromis
All my past failures only got me energized
Tous mes échecs passés n'ont fait que me stimuler
Im headed for the prize
Je vise le prix
I see you trying to revise
Je te vois essayer de réviser
Bet all my motherfucking money on two snake eyes
Je parie tout mon fric sur deux yeux de serpent
If you don't get it, you a peasant this is Queen Tingz
Si tu ne comprends pas, t'es qu'un paysan, c'est la loi de la Reine
No other option but be poppin
Pas d'autre choix que de percer
Get that bling bling
Va chercher les diamants
Behead a couple of you lames, with a single swing
Décapite quelques-uns de tes semblables d'un seul coup
Lil nigga, already told you this is Queen Tingz
Petit, je te l'ai déjà dit, c'est la loi de la Reine
If you don't get it, you a peasant this is Queen Tingz
Si tu ne comprends pas, t'es qu'un paysan, c'est la loi de la Reine
No other option but be poppin
Pas d'autre choix que de percer
Get that bling bling
Va chercher les diamants
Behead a couple of you lames, with a single swing
Décapite quelques-uns de tes semblables d'un seul coup
Lil nigga, already told you this is Queen Tingz
Petit, je te l'ai déjà dit, c'est la loi de la Reine
All you drowning in the white, I'm black
Vous vous noyez tous dans le blanc, moi je suis noire
Don't need y'all telling me that I look sad
J'ai pas besoin de vous pour me dire que j'ai l'air triste
Keep my smile with my money in a bag
Je garde mon sourire avec mon argent dans un sac
Sip ya haterade, doubters tell me where ya at?
Sirotez votre haine, les rageux, êtes-vous passés ?
Why you so shook when you hear that gun clap?
Pourquoi tu trembles quand t'entends un coup de feu ?
Thought you was a killer, now you wanna hold back
Je te croyais tueur, maintenant tu veux te retenir
Thought you a was shooter, don't know how to hold a strap
Je te croyais tireur, tu sais même pas tenir une arme
Didn't know you was a snitch
Je savais pas que t'étais une balance
Run and tell em where i'm at
Cours leur dire je suis
I'm residing in the north, stunting with my gold bills
Je réside dans le nord, je me la joue avec mes dents en or
Monopoly in this bitch, y'all just chasing cheap thrills
Le monopole est à moi dans ce game, vous courez après des sensations fortes à deux balles
This is zalea city and i'm coming for the crown
C'est la ville de Zalea et je viens chercher la couronne
When I walk into the club all these niggas bowing down
Quand j'entre dans le club, tous ces mecs s'inclinent
I'm so above the law, when I spit bars I spit raw
Je suis au-dessus des lois, quand je crache des rimes, c'est du brut
Your wordplay sounding flawed, I put you in awe and drop your jaw
Ton jeu de mots est bancal, je te laisse bouche bée
You bitches better start sipping from ya straws
Vous feriez mieux de commencer à siroter avec vos pailles, les meufs
Cause imma knock ya teeth out all the way from vic to utah
Parce que je vais vous faire tomber les dents, de Paris à Marseille
If you don't get it, you a peasant this is Queen Tingz
Si tu ne comprends pas, t'es qu'un paysan, c'est la loi de la Reine
No other option but be poppin
Pas d'autre choix que de percer
Get that bling bling
Va chercher les diamants
Behead a couple of you lames, with a single swing
Décapite quelques-uns de tes semblables d'un seul coup
Lil nigga, already told you this is Queen Tingz
Petit, je te l'ai déjà dit, c'est la loi de la Reine
If you don't get it, you a peasant this is Queen Tingz
Si tu ne comprends pas, t'es qu'un paysan, c'est la loi de la Reine
No other option but be poppin
Pas d'autre choix que de percer
Get that bling bling
Va chercher les diamants
Behead a couple of you lames, with a single swing
Décapite quelques-uns de tes semblables d'un seul coup
Lil nigga, already told you this is Queen Tingz
Petit, je te l'ai déjà dit, c'est la loi de la Reine





Авторы: Skyleigh Parkes


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.