Текст и перевод песни Zalea - Wanna Be

I wanna be, I need to be, they're watching me
Young prodigy, black excellence they all agree success is calling me
I'm off a bean, and on the scene
Just wanna be
The one that they all wanna be

I been knowin who the fuck that I am
Just understand, I turned 7 felt the world was in my hands
I can't explain it
Knew my purpose was entertainment
Always fascinated by lights and the people we call famous
I'm not okay with all the jobs that don't make up my payments
Push my pen point to my paper till I'm laying in the caymans with my baby burning backwoods
Burn that good good
Higher than a kite just like we should should
So now I'm dropping out of school and rapping acting hella cool
Keep vocal weapons as my tools
Merking mortals in bloody pools
So sorry you're a sacrifice
Apologies for not playing nice
I been up too many sleepless nights
To create the craft and save a life

Now I wanna be, I need to be, they're watching me
Young prodigy, black excellence they all agree success is calling me
I'm off a bean, and on the scene
Just wanna be
The one that they all wanna be

Coming in like Drake, dropped the act to run a stage
I'm a different level different page
Wit the gang we all the rage
I believe in destiny and that fate is calling me
I need that energy, momma feeding me collard greens
Rice and beans all in my belly
Labels calling on the telly
I demand respect like Fonzarelli
So cut the beef, get in the deli
Pull the pork, before I go and pull the plug
I didn't wanna be a bitch, so I fucked around with thugs
I got some gangsters in my blood and I don't really show them love
So before the snakes start coming out you know I gotta get it done
This shit ain't just for fun
I think that I'm the chosen one
I don't fuck with all the gods
But my visions on the sun

Now I wanna be, I need to be, they're watching me
Young prodigy, black excellence they all agree success is calling me
I'm off a bean, and on the scene
Just wanna be
The one that they all wanna be

Я хочу быть, мне нужно быть, они наблюдают за мной
Юный вундеркинд, черное совершенство, они все согласны с тем, что успех зовет меня
Я сошел с ума и на сцене
Просто хочу быть
Тем, кем они все хотят быть

Я давно знаю, кто я такой, черт возьми
Просто пойми, мне исполнилось 7, я чувствовал, что мир в моих руках
Я не могу это объяснить
Знал, что моей целью было развлечение
Всегда восхищался огнями и людьми, которых мы называем знаменитыми
Меня не устраивает работа, которая не приносит мне дохода
Я тычу ручкой в бумагу, пока не окажусь на Каймановых островах со своим ребенком, сжигая лесную глушь
Сожги это хорошо, хорошо
Выше воздушного змея, как и следовало бы, следовало
Так что теперь я бросаю школу и читаю рэп, веду себя чертовски круто
Сохраняю вокальное оружие в качестве своих инструментов
Топлю смертных в кровавых лужах
Прости, что ты жертва
Приношу извинения за то, что не был вежлив
Я провел слишком много бессонных ночей
Чтобы создать ремесло и спасти жизнь

Теперь я хочу быть, мне нужно быть, они наблюдают за мной
Юный вундеркинд, чернокожее совершенство, все они согласны, что успех зовет меня
Я не в долгу, а на сцене
Просто хочу быть
Тем, кем они все хотят быть

Прихожу, как Дрейк, бросил выступать, чтобы руководить сценой
Я на другом уровне, на другой странице
С этой бандой мы в моде
Я верю в судьбу, и эта судьба зовет меня
Мне нужна эта энергия, мама кормит меня листовой капустой
Рис и фасоль - все это у меня в животе
По телевизору показывают этикетки
Я требую уважения, как Фонзарелли
Так что режь говядину, сходи в гастроном
Вытащи свинину, прежде чем я пойду и выдерну вилку из розетки
Я не хотела быть стервой, поэтому связалась с головорезами
У меня в крови есть гангстеры, и я на самом деле не показываю им любви
Так что, пока змеи не начали вылезать, ты знаешь, я должен с этим покончить
Это дерьмо не просто для развлечения
Я думаю, что я избранный
Я не трахаюсь со всеми богами
Но мои видения на солнце

Теперь я хочу быть, мне нужно быть, они наблюдают за мной
Юный вундеркинд, чернокожее совершенство, все они согласны, что успех зовет меня
Я не в себе и на сцене
Просто хочу быть
Тем, кем они все хотят быть