Wanna Be - Zalea перевод на немецкий

Wanna Be

I wanna be, I need to be, they're watching me
Young prodigy, black excellence they all agree success is calling me
I'm off a bean, and on the scene
Just wanna be
The one that they all wanna be

I been knowin who the fuck that I am
Just understand, I turned 7 felt the world was in my hands
I can't explain it
Knew my purpose was entertainment
Always fascinated by lights and the people we call famous
I'm not okay with all the jobs that don't make up my payments
Push my pen point to my paper till I'm laying in the caymans with my baby burning backwoods
Burn that good good
Higher than a kite just like we should should
So now I'm dropping out of school and rapping acting hella cool
Keep vocal weapons as my tools
Merking mortals in bloody pools
So sorry you're a sacrifice
Apologies for not playing nice
I been up too many sleepless nights
To create the craft and save a life

Now I wanna be, I need to be, they're watching me
Young prodigy, black excellence they all agree success is calling me
I'm off a bean, and on the scene
Just wanna be
The one that they all wanna be

Coming in like Drake, dropped the act to run a stage
I'm a different level different page
Wit the gang we all the rage
I believe in destiny and that fate is calling me
I need that energy, momma feeding me collard greens
Rice and beans all in my belly
Labels calling on the telly
I demand respect like Fonzarelli
So cut the beef, get in the deli
Pull the pork, before I go and pull the plug
I didn't wanna be a bitch, so I fucked around with thugs
I got some gangsters in my blood and I don't really show them love
So before the snakes start coming out you know I gotta get it done
This shit ain't just for fun
I think that I'm the chosen one
I don't fuck with all the gods
But my visions on the sun

Now I wanna be, I need to be, they're watching me
Young prodigy, black excellence they all agree success is calling me
I'm off a bean, and on the scene
Just wanna be
The one that they all wanna be

Wanna Be

Ich will sein, ich muss sein, sie beobachten mich
Junges Wunderkind, schwarze Exzellenz, sie alle stimmen zu, der Erfolg ruft mich
Ich bin auf einer Bohne und auf der Szene
Will einfach nur sein
Die Eine, die sie alle sein wollen

Ich weiß schon, wer zum Teufel ich bin
Versteh einfach, mit sieben Jahren fühlte ich, dass die Welt in meinen Händen lag
Ich kann es nicht erklären
Wusste, meine Bestimmung war Unterhaltung
Immer fasziniert von Lichtern und den Leuten, die wir berühmt nennen
Ich bin nicht einverstanden mit all den Jobs, die meine Zahlungen nicht ausmachen
Drücke meine Stiftspitze auf mein Papier, bis ich in den Caymans mit meinem Baby liege und Backwoods verbrenne
Verbrenne das gute Zeug
Höher als ein Drachen, so wie wir es sollten
Also breche ich jetzt die Schule ab, rappe und tue verdammt cool
Behalte stimmliche Waffen als meine Werkzeuge
Erledige Sterbliche in blutigen Pfützen
Es tut mir leid, dass du ein Opfer bist
Entschuldigung, dass ich nicht nett spiele
Ich hatte zu viele schlaflose Nächte
Um das Handwerk zu erschaffen und ein Leben zu retten

Jetzt will ich sein, ich muss sein, sie beobachten mich
Junges Wunderkind, schwarze Exzellenz, sie alle stimmen zu, der Erfolg ruft mich
Ich bin auf einer Bohne und auf der Szene
Will einfach nur sein
Die Eine, die sie alle sein wollen

Komme rein wie Drake, habe die Schauspielerei aufgegeben, um die Bühne zu beherrschen
Ich bin auf einem anderen Level, einer anderen Seite
Mit der Gang sind wir alle der Renner
Ich glaube an das Schicksal und dass das Schicksal mich ruft
Ich brauche diese Energie, Mama füttert mich mit Kohlblättern
Reis und Bohnen, alles in meinem Bauch
Labels rufen am Telefon an
Ich verlange Respekt wie Fonzarelli
Also schneide das Rindfleisch, geh ins Delikatessengeschäft
Zieh das Schweinefleisch, bevor ich den Stecker ziehe
Ich wollte keine Schlampe sein, also habe ich mich mit Gangstern abgegeben
Ich habe Gangster in meinem Blut und ich zeige ihnen nicht wirklich Liebe
Also, bevor die Schlangen herauskommen, weißt du, ich muss es erledigen
Das ist nicht nur zum Spaß
Ich denke, dass ich die Auserwählte bin
Ich habe nichts mit all den Göttern zu tun
Aber meine Visionen sind auf die Sonne gerichtet

Jetzt will ich sein, ich muss sein, sie beobachten mich
Junges Wunderkind, schwarze Exzellenz, sie alle stimmen zu, der Erfolg ruft mich
Ich bin auf einer Bohne und auf der Szene
Will einfach nur sein
Die Eine, die sie alle sein wollen