odpływam - Zalia перевод на немецкий

odpływam

Znów rozpalasz mnie
W myślach topie każdy grzech
Z moich ran zaplatasz sny
Odpływam, nie słyszę nic

Już nie rozpadam się
Składasz każdą moją część
Parę zdań, za krótkich chwil
Odpływam

Nie słyszę obcych słów w głowie własne mam
Żyję w rytmie snów, wyznaczają czas
Nie chcę już nie chcę więcej zmian, bo

Robię co lubię trzymam na sznurku świat
Dobrze mi w sumie bo w ustach wreszcie smak
Pełnych dni wokoło już nie widzę wad

Znów rozpalasz mnie
W myślach topie każdy grzech
Z moich ran zaplatasz sny
Odpływam, o

Znów rozpalasz mnie
W myślach topie każdy grzech
Z moich ran zaplatasz sny
Odpływam, nie słyszę nic

Już nie rozpadam się
Składasz każdą moją część
Pare zdań, za krótkich chwil
Odpływam

Nie chce już słyszec' kto tutaj racje ma
W odbiciach luster wciąż, widzieć obcą twarz
Nie chce już, nie chce więcej kłamstw, bo

Nie tak to czuje, nie chce znów plątać się
Nie lubię widzieć twarzy stojąc za szkłem
Słyszeć obcy głos być tak daleko stąd, bo Ty

Znów rozpalasz mnie
W myślach topie każdy grzech
Z moich ran zaplatasz sny
Odpływam, nie słyszę nic

Znów rozpalasz mnie
W myślach topie każdy grzech
Z moich ran zaplatasz sny
Odpływam, nie słyszę nic

Już nie rozpadam się
Składasz każdą moją część
Parę zdań, za krótkich chwil
Odpływam, odpływam

Odpływam
Odpływam
Odpływam, nie słyszę nic
Odpływam
Odpływam
Odpływam, nie słyszę nic

Ich treibe dahin

Wieder entfachst du mich
In Gedanken ertränke ich jede Sünde
Aus meinen Wunden flechtest du Träume
Ich treibe dahin, höre nichts

Ich zerfalle nicht mehr
Du fügst jedes meiner Teile zusammen
Ein paar Sätze, zu kurze Augenblicke
Ich treibe dahin

Ich höre keine fremden Worte, in meinem Kopf habe ich meine eigenen
Ich lebe im Rhythmus der Träume, sie bestimmen die Zeit
Ich will nicht mehr, ich will keine Veränderungen mehr, denn

Ich mache, was ich mag, halte die Welt an einer Schnur
Mir geht es eigentlich gut, denn endlich habe ich Geschmack in meinem Mund
Voller Tage, ringsum sehe ich keine Fehler mehr

Wieder entfachst du mich
In Gedanken ertränke ich jede Sünde
Aus meinen Wunden flechtest du Träume
Ich treibe dahin, oh

Wieder entfachst du mich
In Gedanken ertränke ich jede Sünde
Aus meinen Wunden flechtest du Träume
Ich treibe dahin, höre nichts

Ich zerfalle nicht mehr
Du fügst jedes meiner Teile zusammen
Ein paar Sätze, zu kurze Augenblicke
Ich treibe dahin

Ich will nicht mehr hören, wer hier Recht hat
In Spiegelbildern immer noch ein fremdes Gesicht sehen
Ich will nicht mehr, ich will keine Lügen mehr, denn

So fühle ich es nicht, ich will mich nicht wieder verstricken
Ich mag es nicht, mein Gesicht zu sehen, wenn ich hinter Glas stehe
Eine fremde Stimme hören, so weit weg von hier sein, denn Du

Wieder entfachst du mich
In Gedanken ertränke ich jede Sünde
Aus meinen Wunden flechtest du Träume
Ich treibe dahin, höre nichts

Wieder entfachst du mich
In Gedanken ertränke ich jede Sünde
Aus meinen Wunden flechtest du Träume
Ich treibe dahin, höre nichts

Ich zerfalle nicht mehr
Du fügst jedes meiner Teile zusammen
Ein paar Sätze, zu kurze Augenblicke
Ich treibe dahin, ich treibe dahin

Ich treibe dahin
Ich treibe dahin
Ich treibe dahin, höre nichts
Ich treibe dahin
Ich treibe dahin
Ich treibe dahin, höre nichts