odpływam - Zalia перевод на английский

odpływam

Znów rozpalasz mnie
W myślach topie każdy grzech
Z moich ran zaplatasz sny
Odpływam, nie słyszę nic

Już nie rozpadam się
Składasz każdą moją część
Parę zdań, za krótkich chwil
Odpływam

Nie słyszę obcych słów w głowie własne mam
Żyję w rytmie snów, wyznaczają czas
Nie chcę już nie chcę więcej zmian, bo

Robię co lubię trzymam na sznurku świat
Dobrze mi w sumie bo w ustach wreszcie smak
Pełnych dni wokoło już nie widzę wad

Znów rozpalasz mnie
W myślach topie każdy grzech
Z moich ran zaplatasz sny
Odpływam, o

Znów rozpalasz mnie
W myślach topie każdy grzech
Z moich ran zaplatasz sny
Odpływam, nie słyszę nic

Już nie rozpadam się
Składasz każdą moją część
Pare zdań, za krótkich chwil
Odpływam

Nie chce już słyszec' kto tutaj racje ma
W odbiciach luster wciąż, widzieć obcą twarz
Nie chce już, nie chce więcej kłamstw, bo

Nie tak to czuje, nie chce znów plątać się
Nie lubię widzieć twarzy stojąc za szkłem
Słyszeć obcy głos być tak daleko stąd, bo Ty

Znów rozpalasz mnie
W myślach topie każdy grzech
Z moich ran zaplatasz sny
Odpływam, nie słyszę nic

Znów rozpalasz mnie
W myślach topie każdy grzech
Z moich ran zaplatasz sny
Odpływam, nie słyszę nic

Już nie rozpadam się
Składasz każdą moją część
Parę zdań, za krótkich chwil
Odpływam, odpływam

Odpływam
Odpływam
Odpływam, nie słyszę nic
Odpływam
Odpływam
Odpływam, nie słyszę nic

drift away

You ignite me again
In my thoughts I drown every sin
From my wounds you weave dreams
I drift away, I hear nothing

I'm not falling apart anymore
You put every part of me together
A few sentences, too short moments
I drift away

I don't hear strangers' words in my head, I have my own
I live in a rhythm of dreams, they set the time
I don't want to change anymore, because

I do what I like, I hold the world on a string
I'm fine, because there's finally a taste in my mouth
Full days around, I don't see any flaws

You ignite me again
In my thoughts I drown every sin
From my wounds you weave dreams
I drift away, oh

You ignite me again
In my thoughts I drown every sin
From my wounds you weave dreams
I drift away, I hear nothing

I'm not falling apart anymore
You put every part of me together
A few sentences, too short moments
I drift away

I don't want to hear who's right anymore
See a stranger's face in reflections
I don't want to, I don't want any more lies, because

I don't feel that way, I don't want to get tangled up again
I don't like to see faces behind a glass
Hear a strange voice, be so far away, because you

You ignite me again
In my thoughts I drown every sin
From my wounds you weave dreams
I drift away, I hear nothing

You ignite me again
In my thoughts I drown every sin
From my wounds you weave dreams
I drift away, I hear nothing

I'm not falling apart anymore
You put every part of me together
A few sentences, too short moments
I drift away, I drift away

I drift away
I drift away
I drift away, I hear nothing
I drift away
I drift away
I drift away, I hear nothing