Текст и перевод песни Zallen - Frozen in Time

Frozen in Time

Looking through these old photographs
Of family, and friends of mine
I am haunted by the memories
Of all we learn to leave behind
Faces looking forever young
Captured in one moment of time
Little do they know I now possess
Their history, the worst the best

Some of them live
And some have died
Giving all they had
And some never tried

These are the faces (These are the faces)
These are the places
Frozen in time (Frozen in time)
Frozen in time
One more photograph before you have to go

Another shoe box of dusty slides
I hadn't seen in years
A picture of you with smiling eyes
I couldn't hold back the tears
You're looking at me but I can't respond
The years they have no shame
Smile for the camera, smile to the end
Your soul has just been framed

Some of them live
Some have died
Humble hearts
Some filled with pride

These are the faces (These are the faces)
These are the places
Frozen in time (Frozen in time)
Frozen in time
One more photograph before you have to go

Don't be shy
Let me capture this moment
Don't ask why
Some things are heaven sent

These are the faces (These are the faces)
These are the places
These are the faces (These are the faces)
These are the places
Frozen in time (Frozen in time)
Frozen in time
One more photograph before you have to go

Frozen in time (Frozen in time)
Frozen in time
One more hearty laugh before the end of the show
Frozen in time (Frozen in time)
Frozen in time
One more photograph before you have to go

Застывшие во времени

Разглядываю эти старые фотографии,
Семьи, друзей моих,
Меня преследуют воспоминания
Обо всем, что мы оставляем позади.
Лица, навеки молодые,
Запечатлены в одном мгновении,
Они и не знают, что теперь я храню
Их историю, и худшее, и лучшее.

Некоторые из них живут,
А некоторые умерли,
Отдав все, что имели,
А некоторые даже не пытались.

Это лица (Это лица),
Это места,
Застывшие во времени (Застывшие во времени),
Застывшие во времени.
Еще одна фотография, прежде чем тебе придется уйти.

Еще одна коробка с пыльными слайдами,
Которые я не видел годами,
Твоя фотография с улыбкой в глазах,
Я не смог сдержать слез.
Ты смотришь на меня, но я не могу ответить,
Годы безжалостны,
Улыбнись в камеру, улыбнись напоследок,
Твоя душа только что заключена в рамку.

Некоторые из них живут,
Некоторые умерли,
Скромные сердца,
Некоторые полны гордости.

Это лица (Это лица),
Это места,
Застывшие во времени (Застывшие во времени),
Застывшие во времени.
Еще одна фотография, прежде чем тебе придется уйти.

Не стесняйся,
Позволь мне запечатлеть этот момент,
Не спрашивай почему,
Некоторые вещи посланы небесами.

Это лица (Это лица),
Это места,
Это лица (Это лица),
Это места,
Застывшие во времени (Застывшие во времени),
Застывшие во времени.
Еще одна фотография, прежде чем тебе придется уйти.

Застывшие во времени (Застывшие во времени),
Застывшие во времени.
Еще один сердечный смех перед концом представления.
Застывшие во времени (Застывшие во времени),
Застывшие во времени.
Еще одна фотография, прежде чем тебе придется уйти.