Текст и перевод песни Zallen - Grow Up

Grow Up

What do you wanna be when you grow up... (up)
Meet a girl and fall in love (love)
Raise a family to call your own
Smoke some hooch all alone
What do you wanna be when you grow up... (up)

When I was younger
I had so many dreams
Now that I'm older
But not much wiser it seems

What do you wanna be when you grow up... (up)
Nuclear scientist or drive a bus (bus)
Tibetan hymns sung on high
Poke the president in the eye
What do you wanna be when you grow up... (up)

When I was younger
It made more sense it seemed
Now I am older
But not much wiser you see
Yeah

Life sucks
Life's great
Life sucks
You master-bate
Life sucks
Life's great
Life's great
You cant wait for love

What do you wanna be when you grow up... (up)
When you grow up
When you grow up
When you grow up
When you grow up
When you grow up
When you grow up

Взросление

Кем ты хочешь стать, когда вырастешь... (вырастешь)
Встретить девушку и влюбиться (влюбиться)
Создать семью, которую сможешь назвать своей
Выкурить косячок в одиночестве
Кем ты хочешь стать, когда вырастешь... (вырастешь)

Когда я был моложе
У меня было так много мечтаний
Теперь я старше
Но, кажется, не намного мудрее

Кем ты хочешь стать, когда вырастешь... (вырастешь)
Ученым-ядерщиком или водителем автобуса (автобуса)
Петь тибетские гимны на вершине
Ткнуть президента в глаз
Кем ты хочешь стать, когда вырастешь... (вырастешь)

Когда я был моложе
Казалось, что все имело больше смысла
Теперь я старше
Но, видишь ли, не намного мудрее
Да

Жизнь — отстой
Жизнь прекрасна
Жизнь — отстой
Ты мастурбируешь
Жизнь — отстой
Жизнь прекрасна
Жизнь прекрасна
Ты не можешь дождаться любви

Кем ты хочешь стать, когда вырастешь... (вырастешь)
Когда вырастешь
Когда вырастешь
Когда вырастешь
Когда вырастешь
Когда вырастешь
Когда вырастешь