Zallen - Widows Story - перевод текста песни на немецкий

Widows Story - Zallenперевод на немецкий




Widows Story
Geschichte einer Witwe
Misses him madly
Vermisse ihn wahnsinnig
All the days of the rest of her life
All die Tage für den Rest meines Lebens
Bathes in the warm glow
Bade im warmen Schein
One quiet moment she can let go
Ein stiller Moment, in dem ich loslassen kann
Of all the memories
Von all den Erinnerungen
Given her when he was alive
Die mir gegeben wurden, als er noch lebte
Pain is amazing
Schmerz ist erstaunlich
Eats at you every day and night
Frisst dich auf, jeden Tag und jede Nacht
This is a widows story
Das ist die Geschichte einer Witwe
Common and everyday
Gewöhnlich und alltäglich
Pages turn slowly
Seiten wenden sich langsam
As the words wash away
Während die Worte weggespült werden
And in this little story
Und in dieser kleinen Geschichte
The heroine always played
Spielte die Heldin immer
The forgotten mistress
Die vergessene Geliebte
Waltzing on a warm Autumn day
Die an einem warmen Herbsttag Walzer tanzt
Waltzing
Walzertanz
Fire crackling teasing
Feuer knistert neckend
Tips of her tiny warm toes
Spitzen ihrer kleinen warmen Zehen
Dreams of ballrooms chandeliers
Träume von Ballsälen, Kronleuchtern
And fancy dress clothes
Und schicken Kleidern
Spots a familiar face
Erblickt ein vertrautes Gesicht
Across an immense marble floor
Über einen riesigen Marmorboden
May I have this dance
Darf ich um diesen Tanz bitten?
My love I've returned for just one more
Meine Liebe, ich bin zurückgekehrt, nur für einen weiteren
This is a widows story
Das ist die Geschichte einer Witwe
Common and everyday
Gewöhnlich und alltäglich
Pages turn slowly
Seiten wenden sich langsam
As the words wash away
Während die Worte weggespült werden
And in this little story
Und in dieser kleinen Geschichte
The heroine always played
Spielte die Heldin immer
The forgotten mistress
Die vergessene Geliebte
Waltzing for the rest of her days
Die für den Rest ihrer Tage Walzer tanzt
Waltzing
Walzertanz
Sometimes she cries out
Manchmal schreit sie auf
Sometimes she just sits in silence
Manchmal sitzt sie einfach nur still da
This is a widows story
Das ist die Geschichte einer Witwe
Common and everyday
Gewöhnlich und alltäglich
Pages turn slowly
Seiten wenden sich langsam
As the words wash away
Während die Worte weggespült werden
And in this little story
Und in dieser kleinen Geschichte
The heroine always played
Spielte die Heldin immer
The forgotten mistress
Die vergessene Geliebte
Waltzing on a warm Autumn day
Die an einem warmen Herbsttag Walzer tanzt
Waltzing
Walzertanz
Waltzing for the rest of her days
Walzertanz für den Rest ihrer Tage
Waltzing
Walzertanz
Waltzing
Walzertanz





Авторы: Michael Allen Jones


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.