Zalo Reyes - You Can Leave Your Hat On / Sex Bomb / Si Vas para Chile (En Vivo) - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Zalo Reyes - You Can Leave Your Hat On / Sex Bomb / Si Vas para Chile (En Vivo)




You Can Leave Your Hat On
Ты Можешь оставить Свою Шляпу на
Joe Cocker
Джо Кокер
Baby take off your coat
Детка, сними свое пальто
Real slow
Очень медленно
And take off your shoes
И сними свою обувь
I'll take off your shoes
Я сниму с тебя обувь
Baby take off your dress
Детка, сними свое платье
Yes yes yes
Да, да, да
You can leave your hat on
Ты можешь оставить свою шляпу на
You can leave your hat on
Ты можешь оставить свою шляпу на
You can leave your hat on
Ты можешь оставить свою шляпу на
Go on over there
Иди вон туда
Turn on the light
Включи свет
No all the lights
Нет, все огни
Come over here
Иди сюда
Stand on this chair
Встаньте на этот стул
That's right
Это верно
Raise your arms up into the air
Поднимите свои руки в воздух
Now shake 'em
Теперь встряхни их
You give me a reason to live
Ты даешь мне повод жить
You give me a reason to live
Ты даешь мне повод жить
You give me a reason to live
Ты даешь мне повод жить
You give me a reason to live
Ты даешь мне повод жить
Sweet darling
Милая, дорогая
You can leave your hat on
Ты можешь оставить свою шляпу на
You can leave your hat on
Ты можешь оставить свою шляпу на
Feeling
Чувство
You can leave your hat on
Ты можешь оставить свою шляпу на
You can leave your hat on
Ты можешь оставить свою шляпу на
You can leave your hat on
Ты можешь оставить свою шляпу на
You can leave your hat on
Ты можешь оставить свою шляпу на
Suspicious minds a talkin'
Подозрительные умы разговаривают
Try'n' to...
Постарайся...
You can leave your hat on
Ты можешь оставить свою шляпу на
You can leave your hat on
Ты можешь оставить свою шляпу на
Feeling
Чувство
You can leave your hat on
Ты можешь оставить свою шляпу на
You can leave your hat on
Ты можешь оставить свою шляпу на
Sex Bomb
Секс-бомба
Tom Jones, Mousse T.
Том Джонс, Мусс Т.
Listen to this
Послушай это
Spy on me baby, use satellite
Следи за мной, детка, используй спутник
Infrared to see me move through the night
Инфракрасный, чтобы видеть, как я двигаюсь сквозь ночь.
Aim, gonna fire shoot me right
Целься, собираюсь выстрелить, пристрели меня правильно
I'm gonna like the way you fight
Мне понравится, как ты дерешься
And I love the way you fight
И мне нравится, как ты дерешься
Now you found the secret code I use
Теперь вы нашли секретный код, который я использую
To wash away my lonely blues
Чтобы смыть мою одинокую тоску
(Well) so I can't deny or lie
(Что ж) так что я не могу отрицать или лгать
'Cause you're the only one to make me fly
Потому что ты единственный, кто заставляет меня летать.
Sex bomb, sex bomb, you're a sex bomb uh, huh
Секс-бомба, секс-бомба, ты секс-бомба, ага
You can give it to me when I need to come along (give it to me)
Ты можешь дать это мне, когда мне нужно будет пойти с тобой (дай это мне)
Sex bomb, sex bomb, you're my sex bomb
Секс-бомба, секс-бомба, ты моя секс-бомба
And baby you can turn me on (baby you can turn me on)
И, детка, ты можешь завести меня (детка, ты можешь завести меня)
(You know what you're doing to me don't you, I know you do)
(Ты знаешь, что ты делаешь со мной, не так ли, я знаю, что ты делаешь)
No, don't get me wrong ain't gonna do you no harm, no
Нет, не поймите меня неправильно, я не причиню вам вреда, нет
This bomb's made for lovin' and you can shoot it far
Эта бомба создана для любви, и ты можешь стрелять из нее далеко
I'm your main target come and help me ignite
Я твоя главная цель приди и помоги мне зажечь
Love struck...
Любовь поразила...
"Si Vas para Chile"
"Если ты поедешь в Чили"
Si vas para Chile, te ruego que pases
Если ты едешь в Чили, я прошу тебя заехать
Por donde vive mi amada
Там, где живет моя любимая
Es una casita muy linda y chiquita
Это очень милый и маленький домик
Que esta en las faldas de un cerro enclavada,
Который находится на склонах холма, запертого,
La adornan las parras y cruza un estero
Ее украшают виноградные лозы, и она пересекает эстеро
Al frente hay un sauce que llora
Впереди-плакучая ива
Que llora porque yo la quiero.
Что она плачет, потому что я люблю ее.
Si vas para Chile, te ruego viajero
Если ты едешь в Чили, я прошу тебя, путешественник
Le digas a ella que de amor me muero.
Скажи ей, что от любви я умираю.
El pueblito se llama Las Condes
Маленький городок называется Лас Кондес
Y esta junto a los cerros y el cielo.
И это рядом с холмами и небом.
Y si miras de lo alto hacia el valle
И если вы посмотрите с высоты на долину
Tu veras que lo cruza un estero.
Ты увидишь, как его пересекает эстеро.
Campesinos y gentes del pueblo
Крестьяне и горожане
Te saldran al encuentro, viajero
Они выйдут тебе навстречу, путешественник
Y verás como quieren en Chile
И ты увидишь, чего они хотят в Чили
Al amigo, cuando es forastero.
Другу, когда он посторонний.
Si vas para Chile, te ruego viajero,
Если ты едешь в Чили, я прошу тебя, путешественник,
Le digas a ella que de amor me muero.
Скажи ей, что от любви я умираю.






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.