Zamani - Asyik Ku Lagukan - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Zamani - Asyik Ku Lagukan




Asyik Ku Lagukan
I Enjoy Singing
Selaut kesedihan sanggup aku seberangi
I am willing to cross a sea of sorrow
Luahan rasa hati insan seni sejati
The outpouring of the emotions of a true artist
Asalkan hasil karya tulen dari dalam diri
As long as the work comes from deep within
Menawan jiwa raga hingga resah ke sanubari
Captivating my soul and body
Terima saja semuanya
Just accept everything
Badai gelora ganas
The fierce storm
Ku dicedera luka parah
I am badly wounded
Biarkan saja pengalaman bersilih ganti
Let the experiences come and go
Membujuk lembut menggamit duka
Soothingly coaxing the sorrow
Bagiku hanya sebaris coretan
For me, it is just a few lines of writing
Lembaran hari yang tak dapat tidak harus ku
Pages of the day I must
Berani sambut dan bersedia lalui
Bravely greet and be willing to go through
Berkali sudah kasih ku putus ditengah jalan
Many times my love has been cut short
Berkali sudah cinta ku musnah dihancurkan
Many times my love has been destroyed
Berkali pula kasih ku cuba selamatkan
Many times I have tried to save my love
Berkali pula cinta ku sambungkan
Many times I have rekindled my love
Berkali sudah ghairah ku hilang dalam rawan
Many times my passion has been lost in chaos
Berkali sudah asyik ku lerai dihambarkan
Many times my joy has been scattered and destroyed
Berkali pula ghairah ku cuba iramakan
Many times I have tried to find my rhythm
Berkali pula asyik ku lagukan
Many times I have sung my joy
Biarkan saja pengalaman bersilih ganti
Let the experiences come and go
Membujuk lembut menggamit duka
Soothingly coaxing the sorrow
Bagiku hanya sebaris coretan
For me, it is just a few lines of writing
Lembaran hari yang tak dapat tidak harus ku
Pages of the day I must
Berani sambut dan bersedia lalui
Bravely greet and be willing to go through
Berkali sudah kasih ku putus ditengah jalan
Many times my love has been cut short
Berkali sudah cinta ku musnah dihancurkan
Many times my love has been destroyed
Berkali pula kasih ku cuba selamatkan
Many times I have tried to save my love
Berkali pula cinta ku sambungkan
Many times I have rekindled my love
Berkali sudah ghairah ku hilang dalam rawan
Many times my passion has been lost in chaos
Berkali sudah asyik ku lerai dihambarkan
Many times my joy has been scattered and destroyed
Berkali pula ghairah ku cuba iramakan
Many times I have tried to find my rhythm
Berkali pula asyik ku lagukan
Many times I have sung my joy
Hmm... Asyik ku lagukan...
Hmm... I enjoy singing...





Авторы: Loloq, Tam Spider


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.