Текст и перевод песни Zambayonny - Famoso de la Chota para Abajo (En Vivo)

Famoso de la Chota para Abajo (En Vivo)

Algunos quieren que les monten el circo entre las piernas
Y andar vendiendo mierda al celular de productores
Otros lloran muertos viejos en el medio de la calle
Siempre sobreactuando el raye por buscar los reflectores

Algunos pagan por un día ser Al Pacino en la verdulería
Y al siguiente ni les fían y putean Argentina
Otros cuentan un libreto previsible hasta el boceto
Para que alguien los observe mientras la chupan la muerden

Yo quiero ser famoso, famoso, pero famoso de la chota para abajo
Trabajo por eso, presento mi proyecto en el congreso
No tengo experiencia pero confío en los avances de la ciencia

Algunos quieren reventarse la concha contra un árbol
Para cobrar un mango para contarte los detalles
Algunos hacen un piloto previsiblemente choto
Recorriendo los canales van perdiendo los modales

Algunos mienten con descaro y la Radiolandia entre las manos
Van diciendo tantos nombres que hay alguno que responde
Otros mandan un regalo a cualquier tipo de estreno
O se cojen al sereno para ver los decorados

Yo quiero ser famoso, famoso, pero famoso de la chota para abajo
Trabajo por eso, presento mi proyecto en el congreso
No tengo experiencia pero confío en los avances de la ciencia

Algunos por un papelito sacrifican a sus chicos
Una infancia en la pantalla es una madre con medalla
Otras quieren pasar droga dentro de las siliconas
Por salir en una tapa disfrazadas de azafatas

Otras trepan opinando y se bajan arrastrando
En las clases de teatro Stanislavski se hace el trato
Otros toman la pistola y se vuelan la saviola
Dejan cartas donde explican pero nadie las publica

Знаменитый от члена и ниже (Вживую)

Некоторые хотят, чтобы им устроили цирк между ног,
И толкать дерьмо по телефону продюсерам.
Другие оплакивают старых мертвецов посреди улицы,
Всегда переигрывая, стараясь попасть в свет софитов.

Некоторые платят, чтобы на денек стать Аль Пачино в овощной лавке,
А на следующий день им даже в долг не дают и они проклинают Аргентину.
Другие рассказывают предсказуемый до тошноты сценарий,
Чтобы кто-то на них посмотрел, пока они сосут и кусают.

Я хочу быть знаменитым, знаменитым, но знаменитым от члена и ниже.
Я работаю над этим, представляю свой проект в конгрессе.
У меня нет опыта, но я верю в достижения науки.

Некоторые хотят разбить себе яйца об дерево,
Чтобы получить гроши, чтобы рассказать тебе все подробности.
Некоторые делают пилотный выпуск, предсказуемо хреновый,
Обходя каналы, теряют всякие манеры.

Некоторые нагло врут с «Radiolandia» в руках,
Называют так много имен, что кто-нибудь да откликнется.
Другие посылают подарки на любую премьеру,
Или трахают охранника, чтобы посмотреть декорации.

Я хочу быть знаменитым, знаменитым, но знаменитым от члена и ниже.
Я работаю над этим, представляю свой проект в конгрессе.
У меня нет опыта, но я верю в достижения науки.

Некоторые ради бумажки жертвуют своими детьми.
Детство на экране — это мать с медалью.
Другие хотят провозить наркотики в силиконовых имплантах,
Чтобы попасть на обложку, переодевшись стюардессами.

Другие лезут наверх с мнениями, а спускаются волочась.
На уроках театра Станиславский заключает сделку.
Другие берут пистолет и вышибают себе мозги.
Оставляют письма с объяснениями, но никто их не публикует.