Zambayonny - Si No Bailas Sos Un Muerto - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Zambayonny - Si No Bailas Sos Un Muerto




Si No Bailas Sos Un Muerto
If You Don't Dance You're a Dead Man
No . no. Si no bailas son un muerto
No. No. If you don't dance you're a dead man
Si no bailas son un muerto
If you don't dance you're a dead man
Si no bailas son un muerto
If you don't dance you're a dead man
Si no bailas son un muerto
If you don't dance you're a dead man
Pusieron luces de colores de las que te rompen los ojos
They put up colored lights that will make your eyes pop out
Canilla libre de licores
Free-flowing liquors
Tan tibios como empalagosos
As lukewarm as they are cloying
Pusieron música de maquina mas fuerte que una bomba atómica
They put on machine music louder than an atomic bomb
Con unas pibas antipáticas bailando solas como andróginas
With some disagreeable girls dancing alone like androgynes
Imagínate!
Imagine that!
No. Si no bailas son un muerto
No. If you don't dance you're a dead man
Si no bailas son un muerto
If you don't dance you're a dead man
Si no bailas son un muerto
If you don't dance you're a dead man
Si no bailas son un muerto
If you don't dance you're a dead man
Si no bailas son un muerto
If you don't dance you're a dead man
Hay un d.j, que grita mucho en un micrófono que aturde
There is a DJ who shouts a lot into a microphone that deafens you
Hay patovicas re piruchos que dan trompadas si se aburren
There are very muscular bouncers who punch you if they get bored
Hay humo blanco como niebla que te hace mierda los pulmones
There is white smoke like fog that destroys your lungs
Y una atrevida mano negra palmándote los pantalones
And an audacious black hand spanking your pants
No.Si no bailas son un muerto
No. If you don't dance you're a dead man
Si no bailas son un muerto
If you don't dance you're a dead man
Si no bailas son un muerto
If you don't dance you're a dead man
Si no bailas son un muerto
If you don't dance you're a dead man
Si no bailas son un muerto
If you don't dance you're a dead man
Hay unos baños inundados
There are some flooded bathrooms
Con un olor a pozo ciego mezclado con perfumes caros
With a smell of cesspool mixed with expensive perfumes
Y siempre lleno hasta los huevos
And always packed to the rafters
Algún borracho te vomita después te abraza y se desmaya
Some drunk guy pukes on you, then he hugs you and passes out
Mientras otro te roba guita tranquilo a punta de navaja
While another robs your money calmly at knifepoint
No.Si no bailas son un muerto
No. If you don't dance you're a dead man
Si no bailas son un muerto
If you don't dance you're a dead man
Si no bailas son un muerto
If you don't dance you're a dead man
Si no bailas son un muerto
If you don't dance you're a dead man
Si no bailas son un muerto
If you don't dance you're a dead man
Hay un sector que es medio VIP
There is a section that is kind of VIP
Por que si entras de ahí no salís
Because if you get in there, you won't get out
Es para gente misteriosa que siempre anda en otra cosa
It is for mysterious people who are always up to something
Hay un oscuro reservado donde te ponen de parado
There is a dark reserved area where they make you stand
Y hay una puerta de emergencias con mas con mas cadenas que paciencia
And there is an emergency door with more chains than patience
No. Si no bailas son un muerto
No. If you don't dance you're a dead man
Si no bailas son un muerto
If you don't dance you're a dead man
Si no bailas son un muerto
If you don't dance you're a dead man
Si no bailas son un muerto
If you don't dance you're a dead man
Si no bailas son un muerto
If you don't dance you're a dead man





Авторы: Diego Adrian Perdomo


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.