Zambayonny - Si No Bailas Sos Un Muerto - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Zambayonny - Si No Bailas Sos Un Muerto




Si No Bailas Sos Un Muerto
Si No Bailas Sos Un Muerto
No . no. Si no bailas son un muerto
Non. Non. Si tu ne danses pas, tu es mort.
Si no bailas son un muerto
Si tu ne danses pas, tu es mort.
Si no bailas son un muerto
Si tu ne danses pas, tu es mort.
Si no bailas son un muerto
Si tu ne danses pas, tu es mort.
Pusieron luces de colores de las que te rompen los ojos
Ils ont mis des lumières colorées qui te brûlent les yeux.
Canilla libre de licores
De l'alcool à volonté.
Tan tibios como empalagosos
Si doux, si écœurants.
Pusieron música de maquina mas fuerte que una bomba atómica
Ils ont mis de la musique de machine plus forte qu'une bombe atomique.
Con unas pibas antipáticas bailando solas como andróginas
Avec des filles antipathiques qui dansent seules comme des androïdes.
Imagínate!
Imagine !
No. Si no bailas son un muerto
Non. Si tu ne danses pas, tu es mort.
Si no bailas son un muerto
Si tu ne danses pas, tu es mort.
Si no bailas son un muerto
Si tu ne danses pas, tu es mort.
Si no bailas son un muerto
Si tu ne danses pas, tu es mort.
Si no bailas son un muerto
Si tu ne danses pas, tu es mort.
Hay un d.j, que grita mucho en un micrófono que aturde
Il y a un DJ qui crie beaucoup dans un micro qui assourdit.
Hay patovicas re piruchos que dan trompadas si se aburren
Il y a des vigiles bourrés qui donnent des coups de poing s'ils s'ennuient.
Hay humo blanco como niebla que te hace mierda los pulmones
Il y a de la fumée blanche comme du brouillard qui te fait pourrir les poumons.
Y una atrevida mano negra palmándote los pantalones
Et une main noire audacieuse qui te tape sur les pantalons.
No.Si no bailas son un muerto
Non. Si tu ne danses pas, tu es mort.
Si no bailas son un muerto
Si tu ne danses pas, tu es mort.
Si no bailas son un muerto
Si tu ne danses pas, tu es mort.
Si no bailas son un muerto
Si tu ne danses pas, tu es mort.
Si no bailas son un muerto
Si tu ne danses pas, tu es mort.
Hay unos baños inundados
Il y a des toilettes inondées.
Con un olor a pozo ciego mezclado con perfumes caros
Avec une odeur d'égout mélangée à des parfums chers.
Y siempre lleno hasta los huevos
Et toujours plein à craquer.
Algún borracho te vomita después te abraza y se desmaya
Quelqu'un qui est saoul te vomit dessus, puis t'embrasse et s'évanouit.
Mientras otro te roba guita tranquilo a punta de navaja
Pendant que quelqu'un d'autre te vole de l'argent tranquillement au couteau.
No.Si no bailas son un muerto
Non. Si tu ne danses pas, tu es mort.
Si no bailas son un muerto
Si tu ne danses pas, tu es mort.
Si no bailas son un muerto
Si tu ne danses pas, tu es mort.
Si no bailas son un muerto
Si tu ne danses pas, tu es mort.
Si no bailas son un muerto
Si tu ne danses pas, tu es mort.
Hay un sector que es medio VIP
Il y a une section qui est un peu VIP.
Por que si entras de ahí no salís
Parce que si tu entres, tu ne sors pas.
Es para gente misteriosa que siempre anda en otra cosa
C'est pour les gens mystérieux qui sont toujours dans une autre affaire.
Hay un oscuro reservado donde te ponen de parado
Il y a un sombre endroit réservé ils te mettent debout.
Y hay una puerta de emergencias con mas con mas cadenas que paciencia
Et il y a une porte de secours avec plus de chaînes que de patience.
No. Si no bailas son un muerto
Non. Si tu ne danses pas, tu es mort.
Si no bailas son un muerto
Si tu ne danses pas, tu es mort.
Si no bailas son un muerto
Si tu ne danses pas, tu es mort.
Si no bailas son un muerto
Si tu ne danses pas, tu es mort.
Si no bailas son un muerto
Si tu ne danses pas, tu es mort.





Авторы: Diego Adrian Perdomo


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.