C18 - Zamdane перевод на немецкий

C18

Bnadem khamej sme3
Ah

J'porte la souffrance des miens, d'mon pays natal
J'souris mais j'ai nada, j'suis née d'l'amour d'mes deux parents
Les bourgeois m'traitent comme si j'étais un bâtard ('tard)
J'vois des images noires dans mon sommeil, j'fais la sourde oreille
J'écoute les conseils d'mon cœur même si c'est irrationnel
On m'a dit: "Fais attention à chaque pas qu'tu fais"
Si c'est un piège, belek à pas tomber dedans
Si c'est pas un ennemi d'chair qui l'a posé, c'est sûr qu'c'est un frère dе sang
Tu peux mieux faire sans

Dans c'gamе, j'suis un cyborg, il m'faut, il m'faut ma C18
J'avais une grande mif', j'en ai enterré dix-huit
Dans c'game, j'suis un cyborg, il m'faut, il m'faut ma C18
J'avais une grande mif', j'en ai, j'en ai, j'en ai enterré dix-huit

Qu'est-ce qui sépare la misère de la haute? Plusieurs étages
L'argent fait l'bonheur avec le malheur des autres (Mmh, j'sais pas)
Mon cœur pleure, la porte est scellée, j'peux pas l'ouvrir
C'est pas un million net d'impôts qui m'f'ra sourire
Car j'ai vu la mort faucher des gens très proches de moi
J'l'ai senti sur mes cotes elle m'dit m'oublie pas
Comment tu veux qu'j't'oublie? WAllah qu'tu m'as choqué
C'est juste que quand tes pas là, c'est un doux mirage
On cherche un rayon, postés dans le noir
Dans une cage, je constate que mon âme s'abime
Si jamais on s'en sort, c'est exceptionnel
La lumière n'a jamais atteint les abysses

Mama réchauffe mon cœur (cœur), yah, j'ai froid dans l'dos (dos)
Dehors, c'est dur, sans pitié, j'aurais pu t'racketter quelques années plus tôt
On est adulte depuis qu'on est jeunes, même ton père peut pas supporter ma vie ado
C'que j'dois à mon Dieu, c'que j'dois à mes frères, jamais j'irai l'donner à d'autres

Dans c'game, j'suis un cyborg, il m'faut, il m'faut ma C18
J'avais une grande mif', j'en ai enterré dix-huit
Dans c'game, j'suis un cyborg, il m'faut, il m'faut ma C18
J'avais une grande mif', j'en ai, j'en ai, j'en ai enterré dix-huit

Ici-bas, chacun son rôle, c'est notre travail qui parle à notre place
Car quand t'es pauvre, t'as même pas droit à la parole
Ici-bas, chacun son rôle, c'est notre travail qui parle à notre place
Car quand t'es pauvre, t'as même pas droit à la parole

C18

Dreckiger Mensch, hör zu
Ah

Ich trage das Leiden der Meinen, meines Heimatlandes
Ich lächle, aber ich habe nichts, ich bin aus der Liebe meiner beiden Eltern geboren
Die Bürgerlichen behandeln mich, als wäre ich ein Bastard ('tard)
Ich sehe schwarze Bilder in meinem Schlaf, ich stelle mich taub
Ich höre auf den Rat meines Herzens, auch wenn es irrational ist
Man hat mir gesagt: "Pass auf bei jedem Schritt, den du machst"
Wenn es eine Falle ist, pass auf, dass du nicht hineinfällst
Wenn es kein leibhaftiger Feind war, der sie gestellt hat, dann ist es sicher ein Blutsbruder
Du bist besser dran ohne

In diesem Spiel bin ich ein Cyborg, ich brauche, ich brauche meine C18
Ich hatte eine große Familie, ich habe achtzehn davon begraben
In diesem Spiel bin ich ein Cyborg, ich brauche, ich brauche meine C18
Ich hatte eine große Familie, ich habe, ich habe, ich habe achtzehn davon begraben

Was trennt das Elend von der Oberschicht? Mehrere Etagen
Geld macht glücklich durch das Unglück anderer (Mmh, ich weiß nicht)
Mein Herz weint, die Tür ist versiegelt, ich kann sie nicht öffnen
Es ist nicht eine Million nach Steuern, die mich zum Lächeln bringen wird
Denn ich habe gesehen, wie der Tod Menschen niedergemäht hat, die mir sehr nahestanden
Ich habe sie an meinen Rippen gespürt, sie sagt mir 'Vergiss mich nicht'
Wie willst du, dass ich dich vergesse? Bei Allah, du hast mich schockiert
Es ist nur, dass wenn du nicht da bist, es eine süße Fata Morgana ist
Wir suchen einen Lichtstrahl, postiert im Dunkeln
In einem Käfig stelle ich fest, dass meine Seele Schaden nimmt
Wenn wir jemals hier rauskommen, ist das außergewöhnlich
Das Licht hat die Abgründe nie erreicht

Mama, wärme mein Herz (Herz), yah, mir ist kalt über den Rücken (Rücken)
Draußen ist es hart, ohne Mitleid, ich hätte dich ein paar Jahre früher ausrauben können
Wir sind erwachsen, seit wir jung sind, selbst dein Vater könnte mein Teenagerleben nicht ertragen
Was ich meinem Gott schulde, was ich meinen Brüdern schulde, werde ich niemals anderen geben

In diesem Spiel bin ich ein Cyborg, ich brauche, ich brauche meine C18
Ich hatte eine große Familie, ich habe achtzehn davon begraben
In diesem Spiel bin ich ein Cyborg, ich brauche, ich brauche meine C18
Ich hatte eine große Familie, ich habe, ich habe, ich habe achtzehn davon begraben

Hienieden hat jeder seine Rolle, es ist unsere Arbeit, die für uns spricht
Denn wenn du arm bist, hast du nicht einmal das Recht zu sprechen
Hienieden hat jeder seine Rolle, es ist unsere Arbeit, die für uns spricht
Denn wenn du arm bist, hast du nicht einmal das Recht zu sprechen