Текст и перевод песни Zamdane - Disaster
J'crains
l'châtiment
j'attends
chaque
jour
ma
pénitence
car
Я
боюсь
наказания,
я
каждый
день
жду
своего
покаяния,
потому
что
Le
diable
des
fois
m'invite
à
voir
sa
résidence
Дьявол
времен
приглашает
меня
посмотреть
его
резиденцию
Partout
c'est
mort
comme
si
le
monde
était
juste
une
immense
cage
Везде
мертво,
как
будто
мир
был
просто
огромной
клеткой
Vu
qu'nos
coeurs
s'endurcissent
comme
une
brique
plongée
dans
l'ciment
Потому
что
наши
сердца
твердеют,
как
кирпич,
погруженный
в
цемент
Ouais
mon
silence
en
dit
long,
j'rêve
de
grimper
toutes
les
échelles
Да,
мое
молчание
говорит
о
многом,
я
мечтаю
подняться
по
всем
лестницам
On
s'comporte
gentiment,
pas
grave
si
plus
personne
ne
sait
l'faire
Мы
ведем
себя
хорошо,
ничего
страшного,
если
больше
никто
не
знает,
как
это
сделать
Qu'est
ce
que
j'ferai
dans
10
ans?
Что
я
буду
делать
через
10
лет?
J'sais
pas
pour
l'instant
j'suis
dans
l'excès
Я
пока
не
знаю,
что
у
меня
в
избытке.
J'me
noie
dans
l'pilon
disons
que
j'soigne
mes
séquelles
Я
тону
в
пестике,
скажем,
я
лечу
свои
последствия
Est-ce
que
tout
c'qui
m'arrive
était
noué
dans
l'alliage?
(hey)
Все,
что
со
мной
происходит,
было
связано
с
сплавом?
(привет)
Est-c'que
j'serai
défoncé
le
jour
d'mon
mariage?
(hey)
Неужели
я
буду
под
кайфом
в
день
своей
свадьбы?
(привет)
J'vivrai
dans
la
villa
ou
bien
un
T3
lugubre
Я
буду
жить
на
вилле
или
в
мрачном
T3
La
vie
c'est
pas
le
plus
dur
en
vrai
Жизнь
на
самом
деле
не
самая
трудная.
L'plus
dur
c'est
c'qu'on
cumule,
merde
Самое
сложное-это
то,
что
мы
накапливаем,
черт
возьми.
Mais
bordel
j'dois
y
croire,
Но,
черт
возьми,
я
должен
в
это
поверить,
J'm'en
bats
les
couilles
de
tout
c'qu'ont
dit
le
monde
Мне
плевать
на
все,
что
сказал
Мир.
On
réécrira
l'histoire,
fuck
tes
stories
meurent
en
10
secondes
Мы
переписаем
историю,
черт
возьми,
твои
истории
умирают
за
10
секунд
Envoie
une
prod,
une
feuille
et
mon
cerveau
s'en
va
danser
Пошлите
мне
продикт,
листок,
и
мой
мозг
потанцует.
Le
trésor
est
meilleur
si
tes
épreuves
t'empêchent
d'avancer
Сокровище
будет
лучше,
если
твои
испытания
помешают
тебе
продвинуться
вперед
Est-ce
que
tout
c'qui
m'arrive
était
noué
dans
l'alliage?
(hey)
Все,
что
со
мной
происходит,
было
связано
с
сплавом?
(привет)
Est-c'que
j'serai
défoncé
le
jour
d'mon
mariage?
(hey)
Неужели
я
буду
под
кайфом
в
день
своей
свадьбы?
(привет)
J'vivrai
dans
la
villa
ou
bien
un
T3
lugubre
Я
буду
жить
на
вилле
или
в
мрачном
T3
La
vie
c'est
pas
le
plus
dur
en
vrai
Жизнь
на
самом
деле
не
самая
трудная.
L'plus
dur
c'est
c'qu'on
cumule,
merde
Самое
сложное-это
то,
что
мы
накапливаем,
черт
возьми.
Des
fois
dans
ma
tête
c'est
le
néant
Иногда
в
моей
голове
это
пустота
La
route
est
longue
j'dois
lever
l'ancre
Дорога
длинная,
мне
нужно
поднять
якорь
J'dois
baiser
cette
vie
sans
la
guelan
Я
должен
поцеловать
эту
жизнь
без
Ла
гвелан
Le
diable
m'appelle
moi
je
fais
l'ange
Дьявол
зовет
меня
я
делаю
ангелом
J'veux
voir
des
billets
dans
mes
poches
Я
хочу
видеть
банкноты
в
своих
карманах.
Voir
des
billets
dans
mes
poches,
(hey)
Вижу
билеты
в
моих
карманах,
(Эй)
J'veux
voir
des
billets
dans
mes
poches
Я
хочу
видеть
банкноты
в
своих
карманах.
Voir
des
billets
dans
mes
poches
Вижу
билеты
в
моих
карманах
J'veux
voir
des
billets
dans
mes
poches
Я
хочу
видеть
банкноты
в
своих
карманах.
Voir
des
billets
dans
mes
poches
Вижу
билеты
в
моих
карманах
J'veux
voir
des
billets
dans
mes
poches
Я
хочу
видеть
банкноты
в
своих
карманах.
Voir
des
billets
dans
mes
poches
Вижу
билеты
в
моих
карманах
Voir
des
billets
dans
mes
poches
Вижу
билеты
в
моих
карманах
Voir
des
billets
dans
mes
poches
Вижу
билеты
в
моих
карманах
Voir
des
billets
dans
mes
poches
Вижу
билеты
в
моих
карманах
Voir
des
billets
dans
mes
poches
Вижу
билеты
в
моих
карманах
Bats
les
couilles
de
pas
plaire
Бей
по
яйцам,
чтобы
не
угодить
J'ai
le
ventre
pas
plein
У
меня
живот
не
полон.
J'mets
le
gant
pas
d'feinte
ich-ich
Я
надеваю
перчатку,
а
не
притворяюсь.
J'm'élève
en
cas
de
joint
Я
поднимаюсь
в
случае
соединения
Mes
démons
m'narguent
Мои
демоны
насмехаются
надо
мной
J'fais
des
ronds,
fédérant
l'absinthe
Я
кружусь,
пуская
в
ход
полынь.
Mes
raisons
m'abstiennent
Мои
причины
не
позволяют
мне
Baiser
ces
fédéraux
sales
chiens
Поцелуй
этих
грязных
федеральных
собак
Dans
mon
élément
sache
le
viens
pas
m'freiner
В
моей
стихии
знай,
что
не
подходи
и
не
тормози
меня.
J'fais
des
mots
sales,
ouais,
rien
à
peter
Я
делаю
грязные
слова,
Да,
ничего
Питеру
не
нужно.
On
t'met
bien
si
t'es
l'un
des
nôtres
Мы
тебя
хорошо
устроим,
если
ты
один
из
нас
On
fait
pleins
d'efforts
pour
être
blindés
d'or
Мы
прилагаем
все
усилия,
чтобы
быть
в
золотой
броне
Sheitan
m'appelle
mais
j'le
feinte
et
j'sors
Шейтан
зовет
меня,
но
я
притворяюсь
и
выхожу
Vrais
gars
d'la
tess
aiment
quand
l'rain-té
dort
Настоящие
парни
из
Тесс
любят,
когда
дождь
спит
On
va
baffer
l'truc,
pas
faire
semblant,
Мы
все
испортим,
а
не
будем
притворяться.,
Parlez
dans
l'vent,
vos
affaires
j'm'en
branle
Говорите
на
ветру,
ваши
вещи
мне
все
равно.
Si
l'passé
compense
j'veux
pas
d'récompenses
Если
прошлое
компенсирует,
я
не
хочу
никаких
наград.
Ils
parlent
de
leur
vie
comme
si
j'dois
les
comprendre
Они
говорят
о
своей
жизни
так,
будто
я
должен
их
понять.
J'veux
voir
des
billets
dans
mes
poches
Я
хочу
видеть
банкноты
в
своих
карманах.
Voir
des
billets
dans
mes
poches
Вижу
билеты
в
моих
карманах
J'veux
voir
des
billets
dans
mes
poches
Я
хочу
видеть
банкноты
в
своих
карманах.
Voir
des
billets
dans
mes
poches
Вижу
билеты
в
моих
карманах
Voir
des
billets
dans
mes
poches
Вижу
билеты
в
моих
карманах
Voir
des
billets
dans
mes
poches
Вижу
билеты
в
моих
карманах
Voir
des
billets
dans
mes
poches
Вижу
билеты
в
моих
карманах
Voir
des
billets
dans
mes
poches
Вижу
билеты
в
моих
карманах
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Ayoub Zaidane, Jakob Elias Iversen Myklebust
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.