Low - Zamdane перевод на русский

Low

Yeah, yeah

La rue m'a éduqué, à peine j'ai débuté
J'voyais mes grands frères avec un joint au bec (joint au bec)
Chez nous, c'est pas comme chez tous les autres
Rien n'est acquis, normal qu'tout l'monde soit paro, ouais (paro, ouais)
C'lui que j'prenais pour exemple a pris quelques pilules, a fini par ôter une âme
Si sa peine lui a fait du mal, depuis, souhaite juste vivre dans l'anonymat
Depuis petit, gros, j'vis ma vie, mais y a que l'argent qui me sépare d'un animal (animal)
Ils nous voient comme des animaux, ils nous laissent entre nous, deviens cannibale (cannibale)
Mais quand t'as la dalle (brr, brr), ils te crachent à la face (mmh)
J'suis le pire à la base, décale, j'te mets revers à Nadal (mmh), eh
Pour devenir un homme, faut des lovés, j'suis posé, mes ennemis sur l'côté, mes amis à côté, eh
Combien d'mes frères ont mal grandi, ont volé, ont vu qu'le pavé n'est pas doré, eh
C'est chacun ses fautes et ses défauts, c'est chacun dans sa catégorie, eh
Papa m'a dit "Sois un homme", eh, depuis, je souris comme emoji
Yeah, yeah

Bang, bang, bang, bang, bang, bimbo
J'ai la 'teille, 'teille, 'teille, 'teille pour oublier
Que la veille, veille, veille, veille, veille, j'étais low
J'ai la 'teille, 'teille, 'teille, 'teille pour oublier (brr)
Qu'est-c'qu'il m'faudrait pour qu'j'me canalise (canalise)
J'la soulève, j'pète un gros joint d'cannabis (cannabis)
J'suis sous l'ciel, à part ça, j'ai aucun abri (aucun abri)
J'dois faire l'argent, j'aime trop c'putain d'mécanisme (brr, c'mécanisme)
J'suis sorti capuché au clair de lune (j'suis sorti capuché au clair, clair)
Toutes leurs lumières ne m'éclairent plus (toutes vos lumières ne m'éclairent plus)
J'ai un rêve donc j'le fais, personne arrête un tsunami (tsuna', woh, woh)
Surfe avec moi si t'es mon ami

Mon Dieu m'en est témoin (témoin), toute l'année, j'travaille (j'travaille)
Vu qu'j'rentabilise, j'ai zoné tout l'été à Gueliz (wouh, wouh)
Des frères, on en perd, hein (perd, hein), on fait l'deuil et bye-bye (bye, bye, bye)
On a grandi aguerris, les cicatrices font l'même effet qu'un guili, yeah, yeah (yeah, yeah)
Elle m'aime pour c'que je suis ou pour celui qu'j'aurais dû être
J'm'en sortirais dans la vie si j'ai Dieu avec moi et si j'ai du flair
Mama, j'deviens c'que je fuis, redis-moi encore une dernière fois c'que j'aurais dû faire
Mama, j'deviens c'que je fuis, redis-moi encore une dernière fois c'que j'aurais dû faire

Bang, bang, bang, bang, bang, bimbo
J'ai la 'teille, 'teille, 'teille, 'teille pour oublier
Que la veille, veille, veille, veille, veille, j'étais low
J'ai la 'teille, 'teille, 'teille, 'teille pour oublier (brr)
Qu'est-c'qu'il m'faudrait pour qu'j'me canalise (canalise)
J'la soulève, j'pète un gros joint d'cannabis (cannabis)
J'suis sous l'ciel, à part ça, j'ai aucun abri (aucun abri)
J'dois faire l'argent, j'aime trop c'putain d'mécanisme (brr, c'mécanisme)
J'suis sorti capuché au clair de lune (j'suis sorti capuché au clair, clair)
Toutes leurs lumières ne m'éclairent plus (toutes vos lumières ne m'éclairent plus)
J'ai un rêve donc j'le fais, personne arrête un tsunami (tsuna', woh, woh)
Surfe avec moi si t'es mon ami

На дне

Ага, ага

Улица меня воспитала, едва я начал
Я видел своих старших братьев с косяком в зубах (косяком в зубах)
У нас всё не как у всех
Ничего не даётся легко, нормально, что все чокнутые, да (чокнутые, да)
Тот, на кого я равнялся, подсел на таблетки, в итоге лишился души
Если срок пошёл ему на пользу, то теперь он просто хочет затеряться
С малых лет живу своей жизнью, но от животного меня отделяют только деньги (животное)
Они видят в нас животных, оставляют нас наедине друг с другом, становись каннибалом (каннибалом)
Но когда ты голоден (брр, брр), они плюют тебе в лицо (мм)
Я худший из худших, отойди, я тебя разделаю как Надаль (мм), эй
Чтобы стать мужчиной, нужны деньги, я спокоен, мои враги в стороне, мои друзья рядом, эй
Сколько моих братьев плохо кончили, воровали, увидели, что мостовая не золотая, эй
У каждого свои ошибки и недостатки, каждый в своей категории, эй
Отец говорил мне: "Будь мужчиной", эй, с тех пор я улыбаюсь, как эмодзи
Ага, ага

Бах, бах, бах, бах, бах, малышка
У меня есть бут- бутылка, бутылка, бутылка, чтобы забыть
Что вчера, вчера, вчера, вчера, вчера я был на дне
У меня есть бут- бутылка, бутылка, бутылка, чтобы забыть (брр)
Что мне нужно, чтобы взять себя в руки (в руки)
Делаю глоток, курю жирный косяк (травка)
Я под открытым небом, кроме этого, у меня нет крыши над головой (нет крыши над головой)
Я должен делать деньги, мне слишком нравится этот чёртов механизм (брр, механизм)
Я вышел в капюшоне при лунном свете (я вышел в капюшоне при лунном, лунном)
Все их огни меня больше не освещают (все ваши огни меня больше не освещают)
У меня есть мечта, и я её осуществлю, никто не остановит цунами (цуна', воу, воу)
Катайся со мной, если ты мой друг

Бог мне свидетель (свидетель), я работаю круглый год (работаю)
Видя, что я приношу прибыль, я всё лето провёл в Гелизе (вух, вух)
Мы теряем братьев, да (теряем, да), мы скорбим и прощаемся (пока, пока, пока)
Мы выросли закалёнными, шрамы действуют как щекотка, ага, ага (ага, ага)
Она любит меня за то, кто я есть, или за того, кем я должен был быть
Я добьюсь успеха в жизни, если со мной будет Бог и моя интуиция
Мама, я становлюсь тем, от кого бегу, скажи мне в последний раз, что я должен был сделать
Мама, я становлюсь тем, от кого бегу, скажи мне в последний раз, что я должен был сделать

Бах, бах, бах, бах, бах, малышка
У меня есть бут- бутылка, бутылка, бутылка, чтобы забыть
Что вчера, вчера, вчера, вчера, вчера я был на дне
У меня есть бут- бутылка, бутылка, бутылка, чтобы забыть (брр)
Что мне нужно, чтобы взять себя в руки (в руки)
Делаю глоток, курю жирный косяк (травка)
Я под открытым небом, кроме этого, у меня нет крыши над головой (нет крыши над головой)
Я должен делать деньги, мне слишком нравится этот чёртов механизм (брр, механизм)
Я вышел в капюшоне при лунном свете (я вышел в капюшоне при лунном, лунном)
Все их огни меня больше не освещают (все ваши огни меня больше не освещают)
У меня есть мечта, и я её осуществлю, никто не остановит цунами (цуна', воу, воу)
Катайся со мной, если ты мой друг