Текст и перевод песни Zamdane - PP

C'est partout pareil, j'ai coupé l'cordon
J'ai la tête dans l'pochon, c'est pas qu'une façon d'parler
C'est partout pareil, j'ai coupé l'cordon
J'ai la tête dans l'pochon, c'est pas qu'une façon d'parler
C'est partout pareil, j'ai coupé l'cordon
J'ai la tête dans l'pochon, c'est pas qu'une façon d'parler
C'est partout pareil, j'ai coupé l'cordon
J'ai la tête dans l'pochon, c'est pas qu'une façon d'parler

L'temps passe, on oublie de vivre
On oublie de déclarer sa flamme à sa génitrice
Mais c'qui m'perd, putain, c'est mon ego
J'ai pas l'choix, la plupart d'mes gars grandissent jeune et tristes
J'ai pas vu d'amour dans les yeux des autres
J'en ai rarement vu dans ceux de mon père
Mais j'compte que sur moi et mes deux épaules
Comme si j'avais peur d'la mort ou bien qu'on m'enferme
Peur de sauter dans le piège
Peur de mourir sans le faire
Forger mon cœur dans la lave
J'ai forgé mes poings dans le fer
Ils ont caché ma joie dans un puits sans
D'mander mon avis et depuis j'fais ma route seul
Les larmes de mon père ont le goût du bled
Les larmes de ma daronne ont un goût de seum
En face c'est le vide et j'ai peur de sauter
Au final, je me jette et j'prends pas d'élan
Fucked up et j'ride dans ma ville
Comme un zombie, un fantôme, une âme errante

J'ai peur de sauter dans le piège
Peur de mourir sans le faire
Forger mon cœur dans la lave
J'ai forgé mes poings dans le fer

C'est partout pareil, j'ai coupé l'cordon
J'ai la tête dans l'pochon, c'est pas qu'une façon d'parler

Quand je pense à tout c'que j'aurais pu changer
J'me dis qu'c'est pas cool, fallait qu'j'fasse un plan B
Le bien, le mal: j'fais la diff', j'connais l'danger
Des fois j'fais des sacrifices, j'dois bien manger
Gros j'suis passionné, j'le fais pas pour frimer, attirer l'attention
Mon chemin est tracé mais mon cœur est glacé, j'ai quelques latences
J'ai mis dans un carnet que j'voulais tout baiser, j'ai suivi la danse
J'suis pas comme les autres,
Pas besoin d'le répéter, tu connais la chanson
C'est vrai qu'parfois j'me perds
C'est normal, j'ai l'caractère d'mon père
Tu taffes pour tes putes et tu taffes pour
Ta life mais c'est qu'un rappel, mon frère

J'ai peur de sauter dans le piège
Peur de mourir sans le faire
Forger mon cœur dans la lave
J'ai forgé mes poings dans le fer

C'est partout pareil, j'ai coupé l'cordon
J'ai la tête dans l'pochon, c'est pas qu'une façon d'parler

Везде одно и то же, я перерезал шнур.
У меня голова в кармане, это не просто способ говорить
Везде одно и то же, я перерезал шнур.
У меня голова в кармане, это не просто способ говорить
Везде одно и то же, я перерезал шнур.
У меня голова в кармане, это не просто способ говорить
Везде одно и то же, я перерезал шнур.
У меня голова в кармане, это не просто способ говорить

Проходит время, мы забываем жить
Мы забываем объявить о своем пламени своей родительнице
Но то, что я теряю, черт возьми, это мое эго
У меня нет выбора, большинство моих парней растут молодыми и грустными
Я не видел любви в глазах других людей.
Я редко видел их в тех, что были у моего отца
Но я рассчитываю только на себя и на свои плечи
Как будто я боюсь смерти или того, что меня запрут.
Страх попасть в ловушку
Страшно умереть без
Выковать мое сердце в лаве
Я выковал кулаки из железа.
Они спрятали мою радость в колодце без
Чтобы узнать мое мнение, и с тех пор я иду своим путем один
Слезы моего отца на вкус как кровь
Слезы ma daronne вкус seum
Впереди пустота, и я боюсь прыгать
В конце концов, я бросаюсь и не набираю обороты
Облажался, и я катаюсь по своему городу
Как зомби, призрак, блуждающая душа

Я боюсь попасть в ловушку
Страшно умереть без
Выковать мое сердце в лаве
Я выковал кулаки из железа.

Везде одно и то же, я перерезал шнур.
У меня голова в кармане, это не просто способ говорить

Когда я думаю обо всем, что я мог бы изменить
Я думаю, что это не круто, мне нужно было составить план Б
Добро, зло: я различаю, я знаю опасность
Иногда я жертвую собой, мне нужно хорошо питаться
Большой я страстный, я делаю это не для того, чтобы пофлиртовать, привлечь внимание.
Мой путь проложен, но мое сердце ледяное, у меня есть некоторые задержки
Я записала в блокнот, что хочу все это поцеловать, и последовала за танцем.
Я не такой, как все остальные.,
Не нужно повторять это, ты знаешь песню
Это правда, что иногда я теряюсь
Это нормально, у меня характер моего отца
Ты возишься со своими шлюхами, а ты возишься со своими шлюхами.
Твоя жизнь, но это всего лишь напоминание, брат мой.

Я боюсь попасть в ловушку
Страшно умереть без
Выковать мое сердце в лаве
Я выковал кулаки из железа.

Везде одно и то же, я перерезал шнур.
У меня голова в кармане, это не просто способ говорить