Текст и перевод песни Zamiq Hüseynov - Bu Gün Bizim Günümüz

Bu Gün Bizim Günümüz

Sənin gözlərində başladı sevgi
Səni gördüyüm o gündən yaşadım
Aylar günlərə dönüb keçdi
Məhəbbət bir-birimizə bağladı
Nə gözəl hiss, necə gözəl bir sözdür
Hər an, hər saniyə "Sevirəm" demək
Həyatım sən oldun, bir yaşam dolu
Bizli bir yol başlayır
Sən və mən sonsuzadək...
Bugün bir tarix yazdıq ömrümüzə
Uzun həsrətlə gözlədik ikimiz
Bugün gözəl bir gün, bizim günümüz
Şad günümüz, özəl bir toy günümüz
Bugün bir tarix yazdıq ömrümüzə
Uzun həsrətlə gözlədik ikimiz
Bugün gözəl bir gün, bizim günümüz
Şad günümüz, toy günümüz
Nə gözəl hiss, necə gözəl bir sözdür
Hər an, hər saniyə "Sevirəm" demək
Həyatım sən oldun, bir yaşam dolu
Bizli bir yol başlayır
Sən və mən sonsuzadək...
Bugün bir tarix yazdıq ömrümüzə
Uzun həsrətlə gözlədik ikimiz
Bugün gözəl bir gün, bizim günümüz
Şad günümüz, özəl bir toy günümüz
Bugün bir tarix yazdıq ömrümüzə
Uzun həsrətlə gözlədik ikimiz
Bugün gözəl bir gün, bizim günümüz
Şad günümüz, toy günümüz

Ce jour est notre jour

C'est dans tes yeux que l'amour a commencé
Depuis le jour où je t'ai vue, j'ai vécu
Les mois se sont transformés en jours
L'amour nous a liés l'un à l'autre
Quel sentiment merveilleux, quel mot magnifique
Dire "Je t'aime" à chaque instant, à chaque seconde
Tu es devenue ma vie, une vie pleine
Un chemin à deux commence
Toi et moi pour toujours...
Aujourd'hui, nous avons écrit une histoire dans notre vie
Nous l'avons attendue avec impatience pendant longtemps
Aujourd'hui est un beau jour, notre jour
Notre jour heureux, notre jour de mariage à nous
Aujourd'hui, nous avons écrit une histoire dans notre vie
Nous l'avons attendue avec impatience pendant longtemps
Aujourd'hui est un beau jour, notre jour
Notre jour heureux, notre jour de mariage
Quel sentiment merveilleux, quel mot magnifique
Dire "Je t'aime" à chaque instant, à chaque seconde
Tu es devenue ma vie, une vie pleine
Un chemin à deux commence
Toi et moi pour toujours...
Aujourd'hui, nous avons écrit une histoire dans notre vie
Nous l'avons attendue avec impatience pendant longtemps
Aujourd'hui est un beau jour, notre jour
Notre jour heureux, notre jour de mariage à nous
Aujourd'hui, nous avons écrit une histoire dans notre vie
Nous l'avons attendue avec impatience pendant longtemps
Aujourd'hui est un beau jour, notre jour
Notre jour heureux, notre jour de mariage