Zamiq Hüseynov - Sevgi Tanqosu - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Zamiq Hüseynov - Sevgi Tanqosu




Sevgi Tanqosu
Cupid's Arrow
Sən günəş üzlü mələyim mənim
My sun-faced angel, my own
Həm gözüm, həm göz bəbəyim mənim
Both my eye and the pupil of my eye
Olmasan olmaz ürəyim mənim
Without you, my heart cannot exist
O qədər sevirəm səni mən
I love you so much
Arzulayır qəlbim səni günbəgün
My heart desires you day by day
Heyranın olmaqdadır büsbütün
It is in complete awe of you
Göydəki ulduzları say, düşün
Count the stars in the sky, think about it
O qədər sevirəm səni mən
I love you so much
Boylanıb ulduzlara baxdım bu gecə
I looked up at the stars tonight
Ulduzun olub göyə çıxdım bu gecə
I became a star and ascended to the sky tonight
Yağmurun olub yerə yağdım bu gecə
I became rain and fell to the ground tonight
Bax qovuşduq beləcə
Look, that's how we met
Boylanıb ulduzlara baxdım bu gecə
I looked up at the stars tonight
Ulduzun olub göyə çıxdım bu gecə
I became a star and ascended to the sky tonight
Yağmurun olub yerə yağdım bu gecə
I became rain and fell to the ground tonight
Biz qovuşduq beləcə
We met like this
Mən demirəm ki, ürəyim deyir
I don't say it, my heart says it
Sev məni, ya istəsən üz çevir
Love me, or turn away if you wish
Ay Günəşi gör qədər sevirəm
Look at the Moon and the Sun, see how much I love
O qədər sevirəm səni mən
I love you so much
Arzulayır qəlbim səni günbəgün
My heart desires you day by day
Heyranın olmaqdadır büsbütün
It is in complete awe of you
Göydəki ulduzları say, düşün
Count the stars in the sky, think about it
O qədər sevirəm səni mən
I love you so much
Boylanıb ulduzlara baxdım bu gecə
I looked up at the stars tonight
Ulduzun olub göyə çıxdım bu gecə
I became a star and ascended to the sky tonight
Yağmurun olub yerə yağdım bu gecə
I became rain and fell to the ground tonight
Bax görüşdük beləcə
Look, that's how we met
Boylanıb ulduzlara baxdım bu gecə
I looked up at the stars tonight
Ulduzun olub göyə çıxdım bu gecə
I became a star and ascended to the sky tonight
Yağmurun olub yerə yağdım bu gecə
I became rain and fell to the ground tonight
Biz qovuşduq beləcə
We met like this
Boylanıb ulduzlara baxdım bu gecə
I looked up at the stars tonight
Ulduzun olub göyə çıxdım bu gecə
I became a star and ascended to the sky tonight
Yağmurun olub yerə yağdım bu gecə
I became rain and fell to the ground tonight
Bax görüşdük beləcə
Look, that's how we met
Boylanıb ulduzlara baxdım bu gecə
I looked up at the stars tonight
Ulduzun olub göyə çıxdım bu gecə
I became a star and ascended to the sky tonight
Yağmurun olub yerə yağdım bu gecə
I became rain and fell to the ground tonight
Biz görüşdük beləcə
We met like this





Авторы: Baba Qədirli, Vüqar Mirzəyev


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.