Текст и перевод песни Zamiq Hüseynov - Səninlə Yaşayıram

Səninlə Yaşayıram

Boş küçələri mən tək gəzdim
Ağlımda sənin rəsmini rəngləyib çəkdim
İçimdə böyük yer zəbt etdin
Həyatı sevməyə həvəs gətirdin
İndi sənsiz keçmir bir günüm
Harda olsan, kimlə olsan, ağlımdasan
Hər günəş çıxan zaman
Yeni sabaha
Nə yaxşı ki, varsan
Yanımdasan
Hər buludlar doğanda
Yağış, damla yağanda
Məni yaşat isti qucaqda
Səninlə yaşayıram...
Əlimi tut, heç vaxt buraxma
Sadəcə gözlərimə bax, sus, danışma
Ürəyim eyni bu ritmlə
Ömür boyu hazırdır səninlə rəqsə
İndi sənsiz keçmir bir günüm
Harda olsan, kimlə olsan, ağlımdasan
Hər günəş çıxan zaman
Yeni sabahda
Nə yaxşı ki, varsan
Yanımdasan
Hər buludlar doğanda
Yağış, damla yağanda
Məni yaşat isti qucaqda
Səninlə yaşayıram...

İndi sənsiz keçmir bir günüm
Harda olsan, kimlə olsan, ağlımdasan
Hər günəş çıxan zaman
Yeni sabaha
Nə yaxşı ki, varsan
Yanımdasan
Hər buludlar doğanda
Yağış, damla yağanda
Məni yaşat isti qucaqda
Hər günəş çıxan zaman
Yeni sabaha
Nə yaxşı ki, varsan
Yanımdasan
Hər buludlar doğanda
Yağış, damla yağanda
Məni yaşat isti qucaqda

С тобой живу

Пустые улицы я один бродил,
В мыслях твой портрет я рисовал.
В моем сердце ты большое место заняла,
Желание жить ты во мне пробудила.
Теперь без тебя не проходит ни один мой день,
Где бы ты ни была, с кем бы ни была, ты в моих мыслях.
Каждый раз, когда восходит солнце,
С каждым новым утром
Как хорошо, что ты есть,
Что ты рядом.
Каждый раз, когда собираются тучи,
Когда капли дождя падают,
Согрей меня в своих теплых объятиях.
С тобой живу...
Возьми мою руку, никогда не отпускай,
Просто смотри мне в глаза, молчи, не говори.
Мое сердце бьется в этом ритме,
Готово танцевать с тобой вечно.
Теперь без тебя не проходит ни один мой день,
Где бы ты ни была, с кем бы ни была, ты в моих мыслях.
Каждый раз, когда восходит солнце,
С каждым новым утром
Как хорошо, что ты есть,
Что ты рядом.
Каждый раз, когда собираются тучи,
Когда капли дождя падают,
Согрей меня в своих теплых объятиях.
С тобой живу...

Теперь без тебя не проходит ни один мой день,
Где бы ты ни была, с кем бы ни была, ты в моих мыслях.
Каждый раз, когда восходит солнце,
С каждым новым утром
Как хорошо, что ты есть,
Что ты рядом.
Каждый раз, когда собираются тучи,
Когда капли дождя падают,
Согрей меня в своих теплых объятиях.
Каждый раз, когда восходит солнце,
С каждым новым утром
Как хорошо, что ты есть,
Что ты рядом.
Каждый раз, когда собираются тучи,
Когда капли дождя падают,
Согрей меня в своих теплых объятиях.