Ojala Que Seas Feliz - Zamorales перевод на английский

Ojala Que Seas Feliz

No eras para mi y yo lo
Tengo que aceptar
Desde hace tiempo que yo ya lo
Suponia, pero tuve que aprender a
Engañarme con mentiras y jugar el juego
De la falsa dicha con tu amor.
No eras para mi me lo decia el
Corazon y yo seguia engañandome que me
Querias. Pero que puede aser uno
Con las cosas de la vida, que por mas
Que te ame no eres para mi.
Y devo recignarme, a que mi destino
No sera junto a ti.
Ojala que seas feliz, porque
Hoy te dejo en libertad.
Si mi amor no a sido suficiente
Para que continuar. Si no desperte
En ti el amor que tu me haces sentir,
Para que seguir contodo esto si
Nos hace sufrir. Ojala que seas feliz
Aunque mi alma sangre de dolor.
Uno no manda en el amor, el amor
Es algo extraño y yo te amare lo mismo
Estando juntos o separados.
Y devo recignarme, a que mi destino
No sera junto a ti.
Ojala que seas feliz, porque
Hoy te dejo en libertad.
Si mi amor no a sido suficiente
Para que continuar. Si no desperte
En ti el amor que tu me haces sentir,
Para que seguir contodo esto si
Nos hace sufrir. Ojala que seas feliz
Aunque mi alma sangre de dolor.
Uno no manda en el amor, el amor
Es algo extraño y yo te amare lo mismo
(Y yo te amare lo mismo)
Juro que te amare lo mismo
Estando juntos o separados.

May You Be Happy

You were not for me and I have to
Accept it
For a long time I have already
Suspected it, but I had to learn to
Deceive myself with lies and play the game
Of false joy with your love.
You were not for me, my
Heart told me and I kept deceiving myself that you
Loved me. But what can one do
With the things of life, that no matter
How much I love you, you are not for me.
And I have to resign myself, that my destiny
Will not be with you.
I hope you are happy, because
Today I set you free.
If my love has not been enough
To continue. If I did not awaken
In you the love that you make me feel,
Why continue with all this if
It makes us suffer. I hope you are happy
Even though my soul bleeds from pain.
One has no control over love, love
Is something strange and I will love you the same
Together or apart.
And I have to resign myself, that my destiny
Will not be with you.
I hope you are happy, because
Today I set you free.
If my love has not been enough
To continue. If I did not awaken
In you the love that you make me feel,
Why continue with all this if
It makes us suffer. I hope you are happy
Even though my soul bleeds from pain.
One has no control over love, love
Is something strange and I will love you the same
(And I will love you the same)
I swear I will love you the same
Together or apart.