Recuerdos - Zamorales перевод на французский

Recuerdos

Cuando te encontré todo en ti era gris por
Querer a un alma de papel, acabo poco a poco con tu fe.
Algo en tu mirar me rogó que borrará todo el mal y
Con el tiempo fui reemplazando tu dolor con mi querer.
Pero siento que tu no me has entregado el
Corazon, aunque sé tú también tienes razón.
Y no es solo que lo has intentado y pídeme
Que no te abandoné porque he sido lo mejor.
Son los recuerdos que no te dejan
Enamorarte del que siempre fue de ti.
Son los recuerdos que te atormentan
Sigues viviendo en un tiempo antes de mi.
Son los recuerdos que matan la
Esperanza si no olvidas no te puedo hacer feliz.
Son los recuerdos...

Souvenirs

Quand je t'ai rencontrée, tout en toi était gris
Parce que tu aimais une âme de papier, j'ai peu à peu détruit ta foi.
Quelque chose dans ton regard m'a supplié d'effacer tout le mal et
Avec le temps, j'ai remplacé ta douleur par mon amour.
Mais j'ai l'impression que tu ne m'as pas donné ton
Cœur, même si je sais que tu as aussi raison.
Et ce n'est pas seulement que tu as essayé et que tu me demandes
De ne pas t'abandonner parce que j'ai été le meilleur.
Ce sont les souvenirs qui ne te quittent pas
De tomber amoureuse de celui qui a toujours été à toi.
Ce sont les souvenirs qui te tourmentent
Tu continues à vivre dans une époque d'avant moi.
Ce sont les souvenirs qui tuent l'
Espoir si tu n'oublies pas, je ne peux pas te rendre heureux.
Ce sont les souvenirs...