J'me
réveille
à
la
bourre
Просыпаюсь
я
поздно,
Pour
aller
travailler
Чтобы
на
работу
идти.
Mais
déjà
levés,
les
bourres
Но
уже
поднялись
эти
...,
Rappliquent
pour
m'embrouiller.
Чтобы
меня
снова
грузить.
Décline
ton
identité
Предъяви-ка
документы,
Et
vas-y,
laisse
toi
fouiller!
Давай,
давай,
покажи,
что
в
карманах!
Arme
blanche
et
stupéfiant,
Нож,
наркота,
Où
t'as
planqué
ton
12
d'afghan?
Где
ты
прячешь
свой
гашиш?
Gueule
trop
basanée,
Рожа
слишком
смуглая,
Dégaine
de
drogué
Сразу
видно
- наркоман.
Et
merde
c'est
automatique,
И
все,
блин,
автоматически,
Sur
le
dos,
t'auras
les
flics.
Менты
сразу
на
тебя
вешаются.
Quelle
est
mon
identité
Кто
я
такой,
Dans
ce
monde
métropolicé
В
этом
мире,
где
полиция
повсюду?
Contrôlé
par
l'uniforme,
Где
всем
управляют
мусора,
Les
médias
et
le
conforme?
СМИ
и
конформизм?
Vidéosurveillance:
Видеокамеры
везде:
Panoptique
partout
en
France
Слежка
по
всей
Франции.
Pour
tous
ces
gardiens
de
la
paix
Все
эти
"хранители
порядка",
Qui
fichent
au
lieu
d'nous
la
ficher
Которые
только
и
делают,
что
пасут
всех.
Gueule
trop
basanée,
Рожа
слишком
смуглая,
Dégaine
de
drogué
Сразу
видно
- наркоман.
Et
merde
c'est
automatique,
И
все,
блин,
автоматически,
Sur
le
dos,
t'auras
les
flics.
Менты
сразу
на
тебя
вешаются.
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.