Lost in Thought - Zamzoski перевод на французский

Lost in Thought

I get lost in the thoughts
I get lost
It's a blank space
Where I live, where I stay

I get lost in the thoughts of my brain
Try to look around
But it's always the same
It's a blank space
Where I live, where I stay
I'm flipping through my mind
But I never found a page
I get lost in the thoughts of my brain
Try to look around
But it's always the same
It's a blank space
Where I live, where I stay
I'm flipping through my mind
But my mind is a maze

I get lost in the thoughts of my brain
I get lost, I get lost, I get lost
It's a blank space
Where I live, where I stay
Nothing changed
Nothing changed
Nothing changed
I get lost in the thoughts of my brain
I get lost, I get lost, I get lost
It's a blank space
Where I live, where I stay
Nothing changed
Nothing changed
Nothing changed

I'm underwater
Now I'm drowning
I kinda like it
I think it's nice here
The red waves
All the sounds are
Pushing hard
Against my ear
This is
My escape
Only I am
Allowed here
I'm not
Worth saving
I'm floating
Without fear
So you want it one way
Add another thing
Paint my house red
As I set it on a string
True love brings
Truths that sting
Pull a needle through my pain
Now I'm weaving out a stain
Remember when I said is it's gonna' be okay
It's gonna' be okay
It's gonna' be okay
Wait never mind
The thought never left my head
Always trapped stressing
Over things I should've said

I get lost in the thoughts of my brain
Try to look around
But it's always the same
It's a blank space
Where I live, where I stay
I'm flipping through my mind
But I never found a page
I get lost in the thoughts of my brain
Try to look around
But it's always the same
It's a blank space
Where I live, where I stay
I'm flipping through my mind
But my mind is a maze

I get lost in the thoughts of my brain
I get lost, I get lost, I get lost
It's a blank space
Where I live, where I stay
Nothing changed
Nothing changed
Nothing changed
I get lost in the thoughts of my brain
I get lost, I get lost, I get lost
It's a blank space
Where I live, where I stay
Nothing changed
Nothing changed
Nothing changed

My body's floating
Somewhere
Deep in the ocean
That's what I get for
Dipping my toes in
I should know by now
That life's a rollercoaster
Where'd I go
I'm flowing over boats
And going through the motions
Too busy coasting
To the point I didn't even notice
I just chose the path less chosen
Stuck in the middle
Like L M N, O
That's my Q
Give me the P's
Jamba Juice
I need to sleep
I need to snooze
The psychedelics hitting
Post prescription
Is it a dream
Or a vision?
Am I dead or alive?
I can't tell
'Cause my thoughts
They never listen

So this is it then
This is the end
Tried to paint a picture
But the colors all blend
My visions getting dark
And the light is moving in
The memories will fade
And forever be in red
I've been gone
Lost in the abyss
Stuck in the past
What I can't reminisce
I wander through the present
A moment of bliss
With a future I seem
To already miss

Perdu dans mes pensées

Je me perds dans mes pensées
Je me perds
C'est un espace vide
Où je vis, où je reste

Je me perds dans les pensées de mon cerveau
J'essaie de regarder autour de moi
Mais c'est toujours pareil
C'est un espace vide
Où je vis, où je reste
Je feuillette mon esprit
Mais je n'ai jamais trouvé de page
Je me perds dans les pensées de mon cerveau
J'essaie de regarder autour de moi
Mais c'est toujours pareil
C'est un espace vide
Où je vis, où je reste
Je feuillette mon esprit
Mais mon esprit est un labyrinthe

Je me perds dans les pensées de mon cerveau
Je me perds, je me perds, je me perds
C'est un espace vide
Où je vis, où je reste
Rien n'a changé
Rien n'a changé
Rien n'a changé
Je me perds dans les pensées de mon cerveau
Je me perds, je me perds, je me perds
C'est un espace vide
Où je vis, où je reste
Rien n'a changé
Rien n'a changé
Rien n'a changé

Je suis sous l'eau
Maintenant je me noie
J'aime bien ça
Je pense que c'est bien ici
Les vagues rouges
Tous les sons sont
Poussant fort
Contre mon oreille
C'est
Mon évasion
Seulement moi je suis
Autorisé ici
Je ne suis pas
Dignes d'être sauvés
Je flotte
Sans peur
Alors tu le veux dans un sens
Ajoute une autre chose
Peins ma maison en rouge
Alors que je la mets sur une ficelle
Le véritable amour apporte
Des vérités qui piquent
Tire une aiguille à travers ma douleur
Maintenant, je tisse une tache
Tu te souviens quand j'ai dit que ça allait aller
Ça va aller
Ça va aller
Attends, oublie ça
La pensée n'a jamais quitté ma tête
Toujours piégé en train de stresser
À cause de choses que j'aurais dû dire

Je me perds dans les pensées de mon cerveau
J'essaie de regarder autour de moi
Mais c'est toujours pareil
C'est un espace vide
Où je vis, où je reste
Je feuillette mon esprit
Mais je n'ai jamais trouvé de page
Je me perds dans les pensées de mon cerveau
J'essaie de regarder autour de moi
Mais c'est toujours pareil
C'est un espace vide
Où je vis, où je reste
Je feuillette mon esprit
Mais mon esprit est un labyrinthe

Je me perds dans les pensées de mon cerveau
Je me perds, je me perds, je me perds
C'est un espace vide
Où je vis, où je reste
Rien n'a changé
Rien n'a changé
Rien n'a changé
Je me perds dans les pensées de mon cerveau
Je me perds, je me perds, je me perds
C'est un espace vide
Où je vis, où je reste
Rien n'a changé
Rien n'a changé
Rien n'a changé

Mon corps flotte
Quelque part
Au fond de l'océan
C'est ce que j'obtiens pour
Avoir trempé mes orteils dans
Je devrais savoir maintenant
Que la vie est une montagne russe
Où suis-je allé
Je coule sur des bateaux
Et je passe par les mouvements
Trop occupé à naviguer
Au point que je ne l'ai même pas remarqué
J'ai juste choisi le chemin le moins fréquenté
Coincé au milieu
Comme L M N, O
C'est mon Q
Donnez-moi les P
Jamba Juice
J'ai besoin de dormir
J'ai besoin de faire un somme
Les psychédéliques frappent
Post prescription
Est-ce un rêve
Ou une vision?
Suis-je mort ou vivant?
Je ne peux pas dire
Parce que mes pensées
Elles n'écoutent jamais

Alors c'est ça alors
C'est la fin
J'ai essayé de peindre un tableau
Mais les couleurs se mélangent toutes
Ma vision s'assombrit
Et la lumière arrive
Les souvenirs s'estomperont
Et seront à jamais rouges
Je suis parti
Perdu dans l'abîme
Coincé dans le passé
Ce dont je ne peux pas me souvenir
Je erre dans le présent
Un moment de bonheur
Avec un avenir que je semble
Déjà manquer