Zamzoski - Lost in Thought - перевод текста песни на русский

Lost in Thought - Zamzoskiперевод на русский




Lost in Thought
Потерянный в мыслях
I get lost in the thoughts
Я теряюсь в мыслях,
I get lost
Я теряюсь.
It's a blank space
Это пустое место,
Where I live, where I stay
Где я живу, где я остаюсь.
I get lost in the thoughts of my brain
Я теряюсь в мыслях своего разума,
Try to look around
Пытаюсь оглянуться,
But it's always the same
Но все остается прежним.
It's a blank space
Это пустое место,
Where I live, where I stay
Где я живу, где я остаюсь.
I'm flipping through my mind
Я листаю свой разум,
But I never found a page
Но я так и не нашел страницы.
I get lost in the thoughts of my brain
Я теряюсь в мыслях своего разума,
Try to look around
Пытаюсь оглянуться,
But it's always the same
Но все остается прежним.
It's a blank space
Это пустое место,
Where I live, where I stay
Где я живу, где я остаюсь.
I'm flipping through my mind
Я листаю свой разум,
But my mind is a maze
Но мой разум - это лабиринт.
I get lost in the thoughts of my brain
Я теряюсь в мыслях своего разума.
I get lost, I get lost, I get lost
Я теряюсь, я теряюсь, я теряюсь.
It's a blank space
Это пустое место,
Where I live, where I stay
Где я живу, где я остаюсь.
Nothing changed
Ничего не изменилось,
Nothing changed
Ничего не изменилось,
Nothing changed
Ничего не изменилось.
I get lost in the thoughts of my brain
Я теряюсь в мыслях своего разума.
I get lost, I get lost, I get lost
Я теряюсь, я теряюсь, я теряюсь.
It's a blank space
Это пустое место,
Where I live, where I stay
Где я живу, где я остаюсь.
Nothing changed
Ничего не изменилось,
Nothing changed
Ничего не изменилось,
Nothing changed
Ничего не изменилось.
I'm underwater
Я под водой,
Now I'm drowning
Теперь я тону.
I kinda like it
Мне вроде как нравится,
I think it's nice here
Думаю, здесь неплохо.
The red waves
Красные волны,
All the sounds are
Все звуки
Pushing hard
Давят
Against my ear
Мне на уши.
This is
Это
My escape
Мой побег,
Only I am
Только мне
Allowed here
Сюда можно.
I'm not
Я не
Worth saving
Стою спасения,
I'm floating
Я парю
Without fear
Без страха.
So you want it one way
Ты хочешь сделать всё по-своему,
Add another thing
Добавить что-то еще,
Paint my house red
Покрасить мой дом в красный цвет,
As I set it on a string
Пока я подвешиваю его на ниточку.
True love brings
Истинная любовь приносит
Truths that sting
Правду, которая жалит.
Pull a needle through my pain
Проткни иглой мою боль,
Now I'm weaving out a stain
Теперь я вышиваю пятно.
Remember when I said is it's gonna' be okay
Помнишь, я говорил, что все будет хорошо?
It's gonna' be okay
Все будет хорошо,
It's gonna' be okay
Все будет хорошо.
Wait never mind
Подожди, неважно.
The thought never left my head
Эта мысль не выходила у меня из головы,
Always trapped stressing
Всегда в ловушке стресса
Over things I should've said
Из-за того, что я должен был сказать.
I get lost in the thoughts of my brain
Я теряюсь в мыслях своего разума,
Try to look around
Пытаюсь оглянуться,
But it's always the same
Но все остается прежним.
It's a blank space
Это пустое место,
Where I live, where I stay
Где я живу, где я остаюсь.
I'm flipping through my mind
Я листаю свой разум,
But I never found a page
Но я так и не нашел страницы.
I get lost in the thoughts of my brain
Я теряюсь в мыслях своего разума,
Try to look around
Пытаюсь оглянуться,
But it's always the same
Но все остается прежним.
It's a blank space
Это пустое место,
Where I live, where I stay
Где я живу, где я остаюсь.
I'm flipping through my mind
Я листаю свой разум,
But my mind is a maze
Но мой разум - это лабиринт.
I get lost in the thoughts of my brain
Я теряюсь в мыслях своего разума.
I get lost, I get lost, I get lost
Я теряюсь, я теряюсь, я теряюсь.
It's a blank space
Это пустое место,
Where I live, where I stay
Где я живу, где я остаюсь.
Nothing changed
Ничего не изменилось,
Nothing changed
Ничего не изменилось,
Nothing changed
Ничего не изменилось.
I get lost in the thoughts of my brain
Я теряюсь в мыслях своего разума.
I get lost, I get lost, I get lost
Я теряюсь, я теряюсь, я теряюсь.
It's a blank space
Это пустое место,
Where I live, where I stay
Где я живу, где я остаюсь.
Nothing changed
Ничего не изменилось,
Nothing changed
Ничего не изменилось,
Nothing changed
Ничего не изменилось.
My body's floating
Мое тело плывет
Somewhere
Где-то
Deep in the ocean
Глубоко в океане.
That's what I get for
Вот что я получаю за то, что
Dipping my toes in
Окунул пальцы ног.
I should know by now
Мне пора бы уже знать,
That life's a rollercoaster
Что жизнь - это американские горки.
Where'd I go
Куда я делся?
I'm flowing over boats
Я проплываю над лодками
And going through the motions
И повторяю движения,
Too busy coasting
Слишком занят дрейфом,
To the point I didn't even notice
До такой степени, что даже не заметил.
I just chose the path less chosen
Я просто выбрал менее проторенный путь,
Stuck in the middle
Застрял посередине,
Like L M N, O
Как Л М Н, О.
That's my Q
Вот мой вопрос:
Give me the P's
Дай мне П,
Jamba Juice
Джамба Джус.
I need to sleep
Мне нужно поспать,
I need to snooze
Мне нужно вздремнуть.
The psychedelics hitting
Психоделики бьют
Post prescription
После рецепта.
Is it a dream
Это сон
Or a vision?
Или видение?
Am I dead or alive?
Я жив или мертв?
I can't tell
Я не могу сказать,
'Cause my thoughts
Потому что мои мысли
They never listen
Меня не слушают.
So this is it then
Так вот оно как,
This is the end
Это конец.
Tried to paint a picture
Пытался нарисовать картину,
But the colors all blend
Но все цвета смешались.
My visions getting dark
Мое зрение темнеет,
And the light is moving in
И свет приближается.
The memories will fade
Воспоминания поблекнут
And forever be in red
И навсегда останутся красными.
I've been gone
Я ушел,
Lost in the abyss
Потерянный в бездне,
Stuck in the past
Застрял в прошлом,
What I can't reminisce
О котором я не могу вспомнить.
I wander through the present
Я блуждаю по настоящему,
A moment of bliss
Мгновение блаженства,
With a future I seem
С будущим, по которому я, кажется,
To already miss
Уже скучаю.





Авторы: Skylar Zamzow


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.