Zamzoski - The Lives I Live - перевод текста песни на французский

The Lives I Live - Zamzoskiперевод на французский




The Lives I Live
Les vies que je mène
Aye, Zamzoski
Ouais, Zamzoski
3 Piece
3 Piece
3, 3, 3
3, 3, 3
What up party people
Quoi de neuf les amis
How you doing tonight
Comment allez-vous ce soir
We gon' start this thing off
On va commencer ce truc
And we gon' start it off right
Et on va bien le commencer
I swear I made every mistake in the book
Je jure que j'ai fait toutes les erreurs du livre
I go on break and take a look up
Je fais une pause et je regarde en l'air
Like I'm a saint and a crook
Comme si j'étais un saint et un escroc
For all the days this had took up
Pour tous les jours que ça a pris
My time
Mon temps
I started out poor
J'ai commencé pauvre
But had a rich state of mind
Mais j'avais un état d'esprit riche
Feel like Ali in his prime
Je me sens comme Ali à son apogée
While I'm slanting my rhymes
Pendant que je penche mes rimes
Sit back, relax, detach, you're fine
Assieds-toi, détends-toi, détache-toi, tu vas bien
Quit that, chit chat, I mastered mine
Arrête ça, bavardage, j'ai maîtrisé le mien
It seems like these days
On dirait que ces jours-ci
We just leading the blind
On ne fait que guider les aveugles
We say behave, be safe
On dit comportez-vous bien, soyez prudents
Then feed off the crime
Puis on se nourrit du crime
The lives I live
Les vies que je mène
The lives I give
Les vies que je donne
For all the time I spent
Pour tout le temps que j'ai passé
On some locked up shit
Sur des trucs enfermés
I'm talking the prison of
Je parle de la prison de
My mentality
Ma mentalité
Something done changed
Quelque chose a changé
My reality
Ma réalité
I'm with the gangsta's and thugs
Je suis avec les gangsters et les voyous
I'm with the rich and the poor
Je suis avec les riches et les pauvres
I'm living different lives
Je vis des vies différentes
But I don't miss 'em no more
Mais elles ne me manquent plus
Seen my daddy locked up
J'ai vu mon père enfermé
And all my uncles too
Et tous mes oncles aussi
I ain't seen shit change
Je n'ai rien vu changer
So what you gon' do
Alors qu'est-ce que tu vas faire
I'll try to change up my sentence
Je vais essayer de changer ma peine
But y'all know the business
Mais vous connaissez tous les affaires
Say some stupid shit
Dire des conneries
Just to get some attention
Juste pour attirer l'attention
An I ain't trying to be Slim
Et j'essaie pas d'être Slim
'Cause I don't wanna' trouble you
Parce que je ne veux pas te déranger
But when I flip an M
Mais quand je retourne un M
That's gon' be a W
Ça va être un W
If you're trying to find me
Si tu me cherches
I'll be right between the islands
Je serai juste entre les îles
I'm always under pressure
Je suis toujours sous pression
So every records making diamonds
Alors chaque disque fait des diamants
If you're checking for my bags
Si tu regardes mes valises
They be on and off my eyelids
Elles sont sur et hors de mes paupières
If you're booking for the sky
Si tu cherches le ciel
You'll be looking where my eye is
Tu regarderas sont mes yeux
The lives I live
Les vies que je mène
The lives I give
Les vies que je donne
For all the time I spent
Pour tout le temps que j'ai passé
On some locked up shit
Sur des trucs enfermés
I'm talking the prison of
Je parle de la prison de
My mentality
Ma mentalité
Something done changed
Quelque chose a changé
My reality
Ma réalité
I'm with the gangsta's and thugs
Je suis avec les gangsters et les voyous
I'm with the rich and the poor
Je suis avec les riches et les pauvres
I'm living different lives
Je vis des vies différentes
But I don't miss 'em no more
Mais elles ne me manquent plus
Seen my daddy locked up
J'ai vu mon père enfermé
And all my uncles too
Et tous mes oncles aussi
I ain't seen shit change
Je n'ai rien vu changer
So what you gon' do
Alors qu'est-ce que tu vas faire
One day I'ma break
Un jour je vais craquer
And act a fool
Et faire le fou
Send your ass straight
Renvoyer tes fesses directement
Back to school
À l'école
Ima mash 'em bash 'em
Je vais les écraser, les défoncer
And smash 'em with tools
Et les fracasser avec des outils
Ima stab 'em and ash 'em
Je vais les poignarder, les réduire en cendres
And laugh at 'em too
Et me moquer d'eux aussi
I didn't grow from the green
Je ne viens pas du quartier riche
So why you tossing them stones
Alors pourquoi tu balances ces pierres
If you get caught in a glass house
Si tu te fais prendre dans une maison de verre
Better watch who you know
Fais gaffe à qui tu connais
And if you got a glass jaw
Et si tu as une mâchoire en verre
I'm a split ya' nose
Je te casse le nez
Then throw it all the way back
Puis je le renvoie
To the black of your dome
Jusqu'à l'arrière de ton crâne
I intend to shit on 90
J'ai l'intention de chier sur 90
10 percent of your spirit
10 pour cent de ton esprit
Don't look back, I'm on your ass
Ne te retourne pas, je suis sur ton dos
But fuck if you fear it
Mais merde si tu as peur
Just bump it loud enough
Monte le son assez fort
Til' all the neighbor's can hear it
Jusqu'à ce que tous les voisins puissent l'entendre
Full bastard on the track
Plein de bâtard sur la piste
As I blast out your earrings
Alors que je fais exploser tes boucles d'oreilles
If I lack any skill
Si je manque de compétence
I'm just here to inherit
Je suis juste pour hériter
You're trying to do good
Tu essaies de bien faire
But couldn't do good as a parent
Mais tu ne pouvais pas bien faire en tant que parent
Saying life ain't too fair
Dire que la vie n'est pas trop juste
You couldn't even bare it
Tu ne pouvais même pas le supporter
And if I'm ever looking back
Et si jamais je regarde en arrière
I'll see the man in the mirror
Je verrai l'homme dans le miroir
The lives I live
Les vies que je mène
The lives I give
Les vies que je donne
For all the time I spent
Pour tout le temps que j'ai passé
On some locked up shit
Sur des trucs enfermés
I'm talking the prison of
Je parle de la prison de
My mentality
Ma mentalité
Something done changed
Quelque chose a changé
My reality
Ma réalité
I'm with the gangsta's and thugs
Je suis avec les gangsters et les voyous
I'm with the rich and the poor
Je suis avec les riches et les pauvres
I'm living different lives
Je vis des vies différentes
But I don't miss 'em no more
Mais elles ne me manquent plus
Seen my daddy locked up
J'ai vu mon père enfermé
And all my uncles too
Et tous mes oncles aussi
I ain't seen shit change
Je n'ai rien vu changer
So what you gon' do
Alors qu'est-ce que tu vas faire
I'ma stay undefeated
Je vais rester invaincu
Let's go
Allons-y





Авторы: Skylar Zamzow


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.