Demons in My Head - Zan999 перевод на русский

Demons in My Head

Demons in my head, I swear they wanna see me dead
Demons in my head, I swear they wanna see me dead
6 PM and i'm watchin' the sunset, a few pills leave me braindead
Tired of this shit and playin' russian roulette with myself
This is my end
I'm trying to find someone with my eyes, but i see no one around me
No one can help only darkness, demons and problems surround me
Trying to get a grip again, but always fall back down
Sometimes, I just feel like i'm a slave of my mind
I Was trusting some people, i was so fuckin' blind
Was hoping that i find my path, when i saw her the stars were aligned
She turned and left, I question, "What's my worth?" she left me behind
But I can't leave without her, so I'm calling her at night and say
Bae, just take me away from this rain
I don't wanna feel all this pain
Antidepressants hittin' my brain
She left me alone and i'm cryin' again
People should be more kinder, isn't that plain?
I'm bout to rage, I'm not fucking sane
Antidepressants hittin' my brain
She left me alone and i'm cryin' again
Demons in my head, I swear they wanna see me dead
Demons in my head, I swear they wanna see me dead
6 PM and i'm watchin' the sunset, a few pills leave me braindead
Tired of this shit and playin' russian roulette with myself
This is my end
I don't wanna be lonely, but i don't wanna be heartbroken
I'm gettin to the edge closely, bout to get all my bones broken
I can't live like this no more (I can't)
I can't live like this no more (I can't)
Yeah, yeah, yeah
Fuck procrastination and motivation, I'm just working till im dead
Was grindin' while all my friends were smoking weed, now I'm a few miles ahead
Now I just need to drop some songs and give my family some bread
I don't even need my life after I get them out of debt
I don't need no one get out of my face (get the fuck out)
I don't need no one get out of my face (get the fuck out)
I don't need no one get out of my face (get the fuck out)
I don't need no one get out of my face (get the fuck out)

Демоны в моей голове

Демоны в моей голове, клянусь, они хотят моей смерти
Демоны в моей голове, клянусь, они хотят моей смерти
6 вечера, я смотрю на закат, несколько таблеток — и я пустой
Устал от этого дерьма и русской рулетки с самим собой
Это мой конец
Пытаюсь найти кого-то взглядом, но вокруг ни души
Никто не поможет, только тьма, демоны и проблемы в моей глуши
Пытаюсь снова взять себя в руки, но снова падаю вниз
Иногда я чувствую, будто я раб своего разума
Я доверял людям, был слепым, о боже, как же глуп я был тогда
Надеялся найти свой путь, звёзды сошлись, когда я её узрел
Она развернулась и ушла, оставив вопрос: «Что я стою?» — и вот я здесь
Но я не могу без неё, потому звоню ей ночью и говорю
Детка, забери меня от этого дождя
Я не хочу чувствовать всю эту боль
Антидепрессанты бьют по моей башке
Она оставила меня одного, и я снова в слезах
Люди должны быть добрее, разве не ясно?
Я на грани, я уже не в себе
Антидепрессанты бьют по моей башке
Она оставила меня одного, и я снова в слезах
Демоны в моей голове, клянусь, они хотят моей смерти
Демоны в моей голове, клянусь, они хотят моей смерти
6 вечера, я смотрю на закат, несколько таблеток — и я пустой
Устал от этого дерьма и русской рулетки с самим собой
Это мой конец
Я не хочу быть один, но и не хочу, чтоб сердце разбивали
Я подхожу к краю ближе, скоро все кости переломаю
Я не могу так больше жить (Не могу)
Я не могу так больше жить (Не могу)
Да, да, да
К чёрту прокрастинацию и мотивацию, я просто работаю, пока не умру
Я пахал, пока мои друзья курили травку, теперь я на шаг впереди
Теперь мне только нужно выпустить пару треков и помочь семье
Мне даже жизнь не нужна, лишь бы вытащить их из долгов
Мне никто не нужен, исчезните с глаз (нахуй прочь)
Мне никто не нужен, исчезните с глаз (нахуй прочь)
Мне никто не нужен, исчезните с глаз (нахуй прочь)
Мне никто не нужен, исчезните с глаз (нахуй прочь)