Jos Ovaj Dan - Zana перевод на немецкий

Jos Ovaj Dan

Sto, a sto, a sto, sto mi
danas nanosis bol
sto, a sto, a sto, nisam danas
spremna za to
daj, daj mi, daj jos ovaj dan

Ruke molite, jos ga volite
suze tecite, sve mu recite
daj, daj mi, daj jos ovaj dan
ruke molite, jos ga volite
suze tecite, sve mu recite
daj, daj mi, daj jos ovaj dan

Sto, a sto, a sto, danas nam je
godina tek
sto, a sto, a sto
u mislima ne nalazim lek
daj, daj mi, daj jos ovaj dan

Sto, a sto, a sto, sto mi
danas nanosis bol
sto, a sto, a sto, nisam danas
spremna za to
daj, daj mi, daj jos ovaj dan

Ruke molite, jos ga volite
suze tecite, sve mu recite...

Nur noch diesen Tag

Warum, oh warum, oh warum, warum tust du mir
heute weh
warum, oh warum, oh warum, ich bin heute nicht
bereit dafür
gib, gib mir, gib nur noch diesen Tag

Hände, betet, liebt ihn noch
Tränen, fließt, sagt ihm alles
gib, gib mir, gib nur noch diesen Tag
Hände, betet, liebt ihn noch
Tränen, fließt, sagt ihm alles
gib, gib mir, gib nur noch diesen Tag

Warum, oh warum, oh warum, heute ist erst
unser Jahrestag
warum, oh warum, oh warum
in Gedanken finde ich keine Heilung
gib, gib mir, gib nur noch diesen Tag

Warum, oh warum, oh warum, warum tust du mir
heute weh
warum, oh warum, oh warum, ich bin heute nicht
bereit dafür
gib, gib mir, gib nur noch diesen Tag

Hände, betet, liebt ihn noch
Tränen, fließt, sagt ihm alles...